Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

káfa
[kʰauːva] - v (-aði) (o)hmatat, ohmatávat, osahávat káfa á e-m ohmatávat (koho) þukla e-að káfar upp á e-n (co) se (koho) týká Það káfar ekki upp á mig. To se mě netýká.
Islandsko-český studijní slovník
káfa
káf|a
v (-aði)
[kʰauːva]
(o)hmatat, ohmatávat, osahávat
káfa á e-m ohmatávat (koho) (≈ þukla)
e-að káfar upp á e-n (co) se (koho) týká
Það káfar ekki upp á mig. To se mě netýká.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfa káfum
2.p káfar káfið
3.p káfar káfa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfaði káfuðum
2.p káfaðir káfuðuð
3.p káfaði káfuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfi káfum
2.p káfir káfið
3.p káfi káfi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfaði káfuðum
2.p káfaðir káfuðuð
3.p káfaði káfuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfast káfumst
2.p káfast káfist
3.p káfast káfast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfaðist káfuðumst
2.p káfaðist káfuðust
3.p káfaðist káfuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfist káfumst
2.p káfist káfist
3.p káfist káfist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p káfaðist káfuðumst
2.p káfaðist káfuðust
3.p káfaðist káfuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
káfa káfaðu káfið
Presp Supin Supin refl
káfandi káfað káfast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom káfaður káfuð káfað
acc káfaðan káfaða káfað
dat káfuðum káfaðri káfuðu
gen káfaðs káfaðrar káfaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom káfaðir káfaðar káfuð
acc káfaða káfaðar káfuð
dat káfuðum káfuðum káfuðum
gen káfaðra káfaðra káfaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom káfaði káfaða káfaða
acc káfaða káfuðu káfaða
dat káfaða káfuðu káfaða
gen káfaða káfuðu káfaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom káfuðu káfuðu káfuðu
acc káfuðu káfuðu káfuðu
dat káfuðu káfuðu káfuðu
gen káfuðu káfuðu káfuðu
Sémantika (MO)
fjórmenningur frumlag með káfa 0.8