Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jafnvægi
[jab̥nvaijɪ] - n (-s) rovnováha andlegt jafnvægi duševní rovnováha missa jafnvægið ztratit rovnováhu koma e-m úr jafnvægi vyvést (koho) z rovnováhy vera í jafnvægi být v rovnováze
Islandsko-český studijní slovník
jafnvægi
jafn··vægi Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s) ↩ jafnvægis-
[jab̥nvaijɪ]
rovnováha
andlegt jafnvægi duševní rovnováha
missa jafnvægið ztratit rovnováhu
koma e-m úr jafnvægi vyvést (koho) z rovnováhy
vera í jafnvægi být v rovnováze
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~vægi~vægið
acc~vægi~vægið
dat~vægi~væginu
gen~vægis~vægisins
Příklady ve větách
missa jafnvægið ztratit rovnováhu
Synonyma a antonyma
ballans hovor. rovnováha
↑ ójafnvægi nerovnováha
Složená slova
ógnarjafnvægi rovnováha strachu
ójafnvægi nerovnováha
valdajafnvægi rovnováha sil / moci
Sémantika (MO)
gullinn lýsir jafnvægi 172.1
góður lýsir jafnvægi 155.8
andlegur lýsir jafnvægi 105.1
ná andlag jafnvægi 72
fullkominn lýsir jafnvægi 47.4
jafnvægi er eiginleiki bíll 37.7
raska andlag jafnvægi 30.3
viðhalda andlag jafnvægi 26.3
jafnvægi er eiginleiki líkami 25.5
jafnvægi í (+ þgf.) þjóðarbúskapur 24.8
jafnvægi og samhæfing 23.9
jafnvægi er eiginleiki einkalíf 21.5
finna andlag jafnvægi 21.2
stöðugleiki og jafnvægi 19.1
jafnvægi frumlag með ríkja 18.9
skapa andlag jafnvægi 16.9
missa andlag jafnvægi 16
tilfinningalegur lýsir jafnvægi 13.6
jafnvægi er eiginleiki vinna 12.5
röskun á (+ þgf.) jafnvægi 8.1
blóðsykur í (+ þgf.) jafnvægi 8.1
hárfínn lýsir jafnvægi 8
sæmilegur lýsir jafnvægi 7.2
jafnvægi og vellíðan 6.8
jafnvægi í (+ þgf.) ríkisfjármál 5.6
jafnvægi á (+ þf.) þarmaflóra 4.4
jafnvægi er eiginleiki náttúra 4.3
jafnvægi og ójafnvægi 4.1
rykkjóttur lýsir jafnvægi 3.8
jafnvægi og sátt 3.6
vín í (+ þgf.) jafnvægi 3
jafnvægi á (+ þf.) hormónastarfsemi 3
friður og jafnvægi 2.9
jafnvægi í (+ þgf.) efnahagslíf 2.5
jafnvægi og hreyfing 2
æskilegur lýsir jafnvægi 1.9
jafnvægi og einbeiting 1.7
mýkt og jafnvægi 1.7
jafnvægi á (+ þgf.) orkuflæði 1.7
jafnvægi frumlag með salta 1.7
jafnvægi í (+ þgf.) lífríki 1.6
(+ 38 ->)
jafnsíðurjafnskiptingjafnskjóttjafnsléttajafnsnemmajafnspennajafnstaðajafnstórjafnstraumurjafnstrendingurjafntjafnteflijafnveljafnvirðijafnvígurjafnvægijafnvægisjafnvægishneigðjafnvægisleysijafnvægislistjafnvægislista-
-maðurjafnvægispunkturjafnvægisskynjafnvægisslájafnvægisstillajafnvægisstillingjafnvægisæfingjafnþrýstilínajagjagajagast