Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jafnrétti
[jab̥nrjɛhd̥ɪ] - n (-s) rovnost, rovnoprávnost jafnrétti kynjanna rovnost žen a mužů
Islandsko-český studijní slovník
jafnrétti
jafn··rétti
n (-s)
[jab̥nrjɛhd̥ɪ]
rovnost, rovnoprávnost
jafnrétti kynjanna rovnost žen a mužů
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~rétti~réttið
acc~rétti~réttið
dat~rétti~réttinu
gen~réttis~réttisins
Synonyma a antonyma
jöfnuður rovnost, rovnocennost
Složená slova
launajafnrétti rovnoprávnost v odměňování
Sémantika (MO)
jafnrétti er eiginleiki kyn 1174
frelsi og jafnrétti 157.2
jafnrétti til nám 111.5
jafnrétti er eiginleiki karl 108.3
jafnrétti og bræðralag 78.8
jafnrétti er eiginleiki kona 74
jafnrétti frumlag með kynja 37.2
tryggja andlag jafnrétti 32.9
aukinn lýsir jafnrétti 27.5
barátta fyrir (+ þf.) jafnrétti 22.4
lýðræði og jafnrétti 21.1
fullur lýsir jafnrétti 20.2
jafnrétti og lífskjör 17.7
raunverulegur lýsir jafnrétti 17.7
jafnrétti er eiginleiki kynjar 15.6
jafnrétti og réttlæti 14.8
jafnrétti á (+ þgf.) vinnumarkaður 13.9
njóta andlag jafnrétti 13.2
jafnræði og jafnrétti 12.9
jafnrétti er eiginleiki þegn 11.5
jafnrétti og jafnstaða 10.7
jafnrétti og mannréttindi 10.6
jöfnuður og jafnrétti 9.3
fullkominn lýsir jafnrétti 8.7
einstaklingsfrelsi og jafnrétti 8.3
ná andlag jafnrétti 7.9
ríkja andlag jafnrétti 7.2
kvenfrelsi og jafnrétti 6.2
jafnrétti er eiginleiki lífsskoðun 5.6
jafnrétti og félagshyggja 5.4
trúfrelsi og jafnrétti 5.3
jafnrétti í (+ þgf.) samfélag 5.1
jafnrétti og virðing 4.7
kynferði og jafnrétti 4
velferð og jafnrétti 3.9
vinnuréttur og jafnrétti 3.9
friður og jafnrétti 3.8
fatlaður lýsir jafnrétti 3.8
kröfuganga fyrir (+ þgf.) jafnrétti 3.7
einkaframtak og jafnrétti 3.5
(+ 37 ->)
jafnlendijafnlengdjafnlítiðjafnlítilljafnlyndijafnlyndurjafnmikiðjafnmikilljafnmunarunajafnmættislínajafnnærjafnokijafnóðumjafnóttjafnrétthárjafnréttijafnréttisbaráttajafnréttisgrund-
-völlurjafnréttishugsjónjafnréttislögjafnréttismáljafnréttissinn-
-aðurjafnréttissinnijafnréttisstefnajafnræðijafnræðisreglajafnsíðurjafnskiptingjafnskjóttjafnsléttajafnsnemma