Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jafn
[jab̥n̥] - predp 1. rovno-, ekvi- jafnvægi rovnováha 2. stejně jafnfljótur stejně rychlý
Islandsko-český studijní slovník
jafn
jafn-2
predp jafn1
[jab̥n̥]
1. rovno-, ekvi-
jafnvægi rovnováha
2. stejně
jafnfljótur stejně rychlý
Složená slova
jafnaður zarovnaný, srovnaný
jafnaður běžně, obvykle, obyčejně
jafnaldra stejně starý, stejného věku
jafnaldri vrstevník, vrstevnice
jafnari vyrovnávač
jafnarma rovnoramenný
jafndægri jafndægur
jafndægur rovnodennost
jafnfallinn rovnoměrně napadaný (sníh ap.)
jafnfjarlægur stejně vzdálený
jafnfljótur stejně rychlý
jafnframt zároveň, současně
jafnfætis snožmo
jafngamall stejně starý
jafngengi (měnová) parita
jafngilda rovnat se (hodnotou), mít stejnou hodnotu, odpovídat
jafngildi ekvivalent, obdoba
jafngildur ekvivalentní, obdobný, rovnocenný
jafngóður stejně dobrý
jafngreiðsla anuitní splátka, anuita
jafnharðan okamžitě
jafnhatta vzepřít, vzpírat
jafnheiti ekvivalent
jafnheitur stejně teplý
jafnhenda nadhodit
jafnhending nadhoz
jafnhliða rovnostranný
jafningi (sobě) rovný (člověk), rovnocenný (soupeř ap.)
jafningur bílá omáčka
jafnlangur stejně dlouhý
jafnlendi rovina, planina
jafnlengd stejná doba
jafnlítið stejně málo
jafnlítill stejně malý
jafnlyndi (duševní) vyrovnanost
jafnlyndur vyrovnaný, klidný, harmonický
jafnmikið stejně hodně
jafnmikill stejně velký
jafnnær (nejsoucí) o nic blíže
jafnoki rovný / rovnocenný (člověk)
jafnóðum okamžitě
jafnótt ihned, okamžitě
jafnrétthár mající stejná práva
jafnrétti rovnost, rovnoprávnost
jafnræði rovnost
jafnsíður stejně dlouhý
jafnskipting mitóza
jafnskjótt okamžitě, ihned
jafnslétta rovina, pláň
jafnsnemma tak brzy, stejně časně
jafnspenna stejnosměrné napětí
jafnstaða rovné postavení
jafnstór stejně velký
jafnstraumur stejnosměrný proud
jafnstrendingur
jafntefli remíza
jafnvel (i) dokonce, i
jafnvirði ekvivalent
jafnvígur stejně zručný / šikovný
jafnvægi rovnováha
jafnvægis rovnovážný, balanční
(+ 49 ->)