Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

innsigling
[ɪnsɪɡ̊liŋɡ̊] - f (-ar, -ar) vplutí (do přístavu ap.)
Islandsko-český studijní slovník
innsigling
inn··sigl·ing
f (-ar, -ar)
[ɪnsɪɡ̊liŋɡ̊]
vplutí (do přístavu ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ing~ingin
acc~ingu~inguna
dat~ingu~ingunni
gen~ingar~ingarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnar
acc~ingar~ingarnar
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Příklady ve větách
Innsiglingin getur verið varhugaverð í vondu veðri. Vplutí do přístavu může být při špatném počasí riskantní.
Sémantika (MO)
dýpkun er eiginleiki innsigling 46.5
höfn og innsigling 17.8
dýpi í (+ þgf.) innsigling 4.5
taka í (+ þgf.) innsigling 4.5
brimvarnargarður við innsigling 4.3
breikkun er eiginleiki innsigling 2.8
dýpka andlag innsigling 2.6
þröngur lýsir innsigling 2.6
rifur á (+ þgf.) innsigling 2
brimgarður við innsigling 1.5
steinn í (+ þgf.) innsigling 1.2
óhapp í (+ þgf.) innsigling 1
loka andlag innsigling 1
skjólgarður norðan innsigling 0.9
leiðarmerki fyrir innsigling 0.9
dýptarmæling á (+ þgf.) innsigling 0.9
bauja í (+ þgf.) innsigling 0.8
útsýnispallur við innsigling 0.7
(+ 15 ->)
innríminnræktinnræktaðurinnrænninnrætainnrætiinnrætinginnrætturinnrömmuninnsetninginnsetningarinnsetningarat-
-höfninnsiglainnsiglaðurinnsigliinnsiglinginnsiglisinnsiglishringurinnsiglislakkinnsigluninnskatturinnskeifurinnskeytiinnskotinnskotsborðinnskotslykillinnskotssetninginnskotssvæðiinnskráinnskráninginnsláttarvilla