Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hylla
[hɪd̥la] - v (-ti, -t) acc projevit přízeň, uctít hylla konung uctít krále hyllast til e-s refl zast. tíhnout k (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
hylla
hyll|a
v (-ti, -t) acc
[hɪd̥la]
projevit přízeň, uctít
hylla konung uctít krále
hyllast
hyllast til e-s refl zast. tíhnout k (čemu)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hylli hyllum
2.p hyllir hyllið
3.p hyllir hylla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyllti hylltum
2.p hylltir hylltuð
3.p hyllti hylltu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hylli hyllum
2.p hyllir hyllið
3.p hylli hylli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyllti hylltum
2.p hylltir hylltuð
3.p hyllti hylltu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyllist hyllumst
2.p hyllist hyllist
3.p hyllist hyllast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hylltist hylltumst
2.p hylltist hylltust
3.p hylltist hylltust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyllist hyllumst
2.p hyllist hyllist
3.p hyllist hyllist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hylltist hylltumst
2.p hylltist hylltust
3.p hylltist hylltust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hyll hylltu hyllið
Presp Supin Supin refl
hyllandi hyllt hyllst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hylltur hyllt hyllt
acc hylltan hyllta hyllt
dat hylltum hylltri hylltu
gen hyllts hylltrar hyllts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hylltir hylltar hyllt
acc hyllta hylltar hyllt
dat hylltum hylltum hylltum
gen hylltra hylltra hylltra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hyllti hyllta hyllta
acc hyllta hylltu hyllta
dat hyllta hylltu hyllta
gen hyllta hylltu hyllta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hylltu hylltu hylltu
acc hylltu hylltu hylltu
dat hylltu hylltu hylltu
gen hylltu hylltu hylltu
Sémantika (MO)
hylla andlag foringi 1.7
hylla andlag átrúnaðargoð 1.6
hylla andlag fáni 1
hylla andlag öskukall 1
mararbotn frumlag með hylla 1
hylla andlag öskukarl 0.9
lýðræðishugtak frumlag með hylla 0.8
lýður frumlag með hylla 0.8
hylla andlag móðurást 0.7
hylla andlag leikandi 0.3
(+ 7 ->)
hvötunhyggilegahyggilegurhyggindihygginnhyggja1 f hyggja2 v hyggjuvithyggnihyglahyldgasthyldjúpurhyldýpihyljahylkihyllahyllihyllinghylmahylmingHyltirhylurhymnihypjahyrnahyrndurhyrnihyrningarsteinnhyrningurhysjahyski