Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hygla
[hɪɡ̊la] - v (-aði) dat protežovat, favorizovat mismuna hygla vinum sínum protežovat své přátele
Islandsko-český studijní slovník
hygla
hygl|a
v (-aði) dat
[hɪɡ̊la]
protežovat, favorizovat (≈ mismuna)
hygla vinum sínum protežovat své přátele
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hygla hyglum
2.p hyglar hyglið
3.p hyglar hygla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyglaði hygluðum
2.p hyglaðir hygluðuð
3.p hyglaði hygluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hygli hyglum
2.p hyglir hyglið
3.p hygli hygli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hyglaði hygluðum
2.p hyglaðir hygluðuð
3.p hyglaði hygluðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hygla hyglaðu hyglið
Presp Supin Supin refl
hyglandi hyglað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hyglaður hygluð hyglað
acc hyglaðan hyglaða hyglað
dat hygluðum hyglaðri hygluðu
gen hyglaðs hyglaðrar hyglaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hyglaðir hyglaðar hygluð
acc hyglaða hyglaðar hygluð
dat hygluðum hygluðum hygluðum
gen hyglaðra hyglaðra hyglaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hyglaði hyglaða hyglaða
acc hyglaða hygluðu hyglaða
dat hyglaða hygluðu hyglaða
gen hyglaða hygluðu hyglaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hygluðu hygluðu hygluðu
acc hygluðu hygluðu hygluðu
dat hygluðu hygluðu hygluðu
gen hygluðu hygluðu hygluðu
Sémantika (MO)
hygla andlag lífsskoðun 3.8
hygla andlag efnamaður 1.8
hygla andlag hátekjufólk 1.5
hygla andlag trúarskoðun 1.5
hygla andlag nautur 1.5
hygla andlag dekurbarn 0.9
hygla andlag skuldareigandi 0.8
hygla andlag trúarregla 0.4
hygla andlag ríkisbubbi 0.4
loðnuverksmiðja frumlag með hygla 0.4
heygarðshorn frumlag með hygla 0.4
hygla andlag smábátaútgerð 0.4
utanríkisverslun frumlag með hygla 0.4
(+ 10 ->)