Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvarfla
[kʰvard̥la] - v (-aði) dat 1. bloudit, těkat (o očích ap.) Augun hvarfla til og frá. Oči bloudí sem a tam. 2. það hvarflar að e-m að (fara) impers (koho) napadá (odejít)
Islandsko-český studijní slovník
hvarfla
hvarfl|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) dat
[kʰvard̥la]
1. bloudit, těkat (o očích ap.)
Augun hvarfla til og frá. Oči bloudí sem a tam.
2. það hvarflar að e-m að (fara) impers (koho) napadá (odejít)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvarfla hvörflum
2.p hvarflar hvarflið
3.p hvarflar hvarfla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvarflaði hvörfluðum
2.p hvarflaðir hvörfluðuð
3.p hvarflaði hvörfluðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvarfli hvörflum
2.p hvarflir hvarflið
3.p hvarfli hvarfli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hvarflaði hvörfluðum
2.p hvarflaðir hvörfluðuð
3.p hvarflaði hvörfluðu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hvarfla hvarflaðu hvarflið
Presp Supin Supin refl
hvarflandi hvarflað
Sémantika (MO)
hugur frumlag með hvarfla 22.5
hugsun frumlag með hvarfla 1.9
hvarfla andlag þengill 1.6
hugi frumlag með hvarfla 1.3
hálsbindi frumlag með hvarfla 0.8
augnablik frumlag með hvarfla 0.7
andartak frumlag með hvarfla 0.6
málsháttur frumlag með hvarfla 0.6
bókmenntaheimur frumlag með hvarfla 0.4
lyndi frumlag með hvarfla 0.4
húsmæðraskóli frumlag með hvarfla 0.4
forfallakennari frumlag með hvarfla 0.4
(+ 9 ->)
HvanneyriHvanneyringurhvanngrænnhvannstóðhvaphvapholdahvappurhvarhvarfhvarfahvarfárhvarfbaugurhvarfefnihvarfgirnihvarfgjarnhvarflahvarfleirhvarfpunkturhvarfstöðhvarmabólgahvarmaljóshvarmurhvarvetnahvasshvasseygðurhvasseygurhvasshyrndurhvassleikihvassorðurhvassthvassviðri