Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvítur
[kʰviːd̥ʏr̥] - adj bílý hvítt duft bílý prášek hvítur fyrir hærum mající šediny
Islandsko-český studijní slovník
hvítur
hvítur2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj hvíta2-
[kʰviːd̥ʏr̥]
bílý
hvítt duft bílý prášek
hvítur fyrir hærum mající šediny
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom hvítur hvít hvítt
acc hvítan hvíta hvítt
dat hvítum hvítri hvítu
gen hvíts hvítrar hvíts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítir hvítar hvít
acc hvíta hvítar hvít
dat hvítum hvítum hvítum
gen hvítra hvítra hvítra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvíti hvíta hvíta
acc hvíta hvítu hvíta
dat hvíta hvítu hvíta
gen hvíta hvítu hvíta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítu hvítu hvítu
acc hvítu hvítu hvítu
dat hvítu hvítu hvítu
gen hvítu hvítu hvítu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvítari hvítari hvítara
acc hvítari hvítari hvítara
dat hvítari hvítari hvítara
gen hvítari hvítari hvítara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítari hvítari hvítari
acc hvítari hvítari hvítari
dat hvítari hvítari hvítari
gen hvítari hvítari hvítari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvítastur hvítust hvítast
acc hvítastan hvítasta hvítast
dat hvítustum hvítastri hvítustu
gen hvítasts hvítastrar hvítasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítastir hvítastar hvítust
acc hvítasta hvítastar hvítust
dat hvítustum hvítustum hvítustum
gen hvítastra hvítastra hvítastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvítasti hvítasta hvítasta
acc hvítasta hvítustu hvítasta
dat hvítasta hvítustu hvítasta
gen hvítasta hvítustu hvítasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hvítustu hvítustu hvítustu
acc hvítustu hvítustu hvítustu
dat hvítustu hvítustu hvítustu
gen hvítustu hvítustu hvítustu
Příklady ve větách
hvítur lit bílý
hvítur eins og snjór bílý jako sníh
hvítur kross á bláum feldi bílý kříž na modrém pozadí
hvítur sem snjór bílý jako sníh
svart á hvítu černé na bílém
hvít lygi neškodná / nevinná lež
hvítur samlokusími með MP3 spilara bílý vyklápěcí mobil s MP3 přehrávačem
Skjaldarmerkið var klippt út úr rauðu filti og límt á hvítan filtgrunn. Erb byl vystřižen z červené plsti a nalepen na bílý plstěný podklad.
Tématicky podobná slova
BARVA - LITUR
alhvítur, appelsínugulur, appelsínurauður, blágrár, blágrænn, bláleitur, blár, blárauður, blásvartur, blátær, bleikálóttur, bleiklitaður, bleikur, blóðrauður, blóðrjóður, blýgrár, bronslitaður, brúndrappaður, brúnn, dimmblár, dimmrauður, djúpblár, drappaður, drapplitaður, dumbrauður, dökkblár, dökkbrúnn, dökkfjólublár, dökkgrár, dökkgrænn, dökkrauðbrúnn, dökkrauður, eirrauður, eiturgrænn, eldrauður, eldrjóður, fagurblár, fagurgrænn, fagurrauður, fannhvítur, fífilbleikur, fjólublár, flöskugrænn, fölblár, gljásvartur, golgrænn, grasgrænn, gráblár, grábrúnn, grágrænn, gráhvítur, gráleitur, grár, grænblár, grænleitur, grænn, guðsgrænn, gulbrúnn, gulgrænn, gulhvítur, gullgulur, gulur, hárauður, heiðblár, heiðgulur, helblár, hélugrár, himinblár, holdlitaður, hrafnsvartur, hrímhvítur, hvanngrænn, hvítgrár, hvítleitur, hvítur, hörgulur, iðgrænn, indígóblár, járngrár, kaffibrúnn, kakí, kastaníubrúnn, kirsuberjarauður, kolblár, kolbrúnn, kolgrár, kolmórauður, kolsvartur, kremgulur, leirljós, lifrauður, lilla, lillablár, ljósblár, ljósbleikur, ljósbrúnn, ljósfjólublár, ljósgrár, ljósgrænn, ljósgulur, ljósrauður, mjallahvítur, mjólkurhvítur, moldóttur, moldvindóttur, mosagrænn, móbrúnn, móleitur, mórauður, mósóttur, mósvartur, móvindóttur, náhvítur, okkurgulur, ólífugrænn, purpuralitur, purpurarauður, rauðbleikur, rauðbrúnn, rauðfjólublár, rauðgulur, rauðskjóttur, rauður, rósrauður, rúbínrauður, rústrauður, ryðbrúnn, ryðrauður, safírblár, sinnepsgulur, sítrónugulur, skarlatsrauður, skjallahvítur, skjannahvítur, skolóttur, skærblár, skærbleikur, skærgrænn, skærgulur, skærrauður, smaragðsgrænn, snjóhvítur, sótrauður, stálblár, stálgrár, steingrár, sterkblár, sterkbleikur, sterkgrænn, sterkgulur, sterkrauður, súkkulaðibrúnn, svarblár, svarbrúnn, svartblár, svarthvítur, svartleitur, svartur, sægrænn, túrkisblár, úlfgrár, vatnsblár, vínrauður, öskugrár, (+ 155 ->)
Složená slova
alhvítur zcela / zářivě bílý
beinhvítur šedobílý, špinavě bílý
drifhvítur bělostný, bílý
fannhvítur sněhobílý
gráhvítur šedobílý
gulhvítur žlutobílý
hrímhvítur bělavý, sněhobílý
mjallahvítur sněhobílý, bělostný
mjallhvítur
mjólkurhvítur mléčně bílý
náhvítur mrtvolně bílý
skjallahvítur zářivě bílý
skjannahvítur zářivě bílý
snjóhvítur sněhobílý, sněhově bílý
svarthvítur černobílý
(+ 3 ->)
Sémantika (MO)
hvítur lýsir blóðkorn 407.7
hvítur lýsir tjald 325.9
hvítur lýsir litur 206.7
hvítur lýsir innrétting 182
hvítur lýsir blóm 148.5
hvítur lýsir blettur 138.2
hvítur lýsir rönd 79.2
hvítur lýsir sloppur 79
hvítur lýsir skyrta 76.7
hvítur lýsir hveiti 48.2
hvítur lýsir hestur 39.7
hvítur lýsir stafur 33.8
hvítur lýsir kjóll 33.2
hvítur lýsir sykur 29
hvítur lýsir kynstofn 27.4
hvítur lýsir bolur 26.8
hvítur lýsir duft 25.3
hvítur lýsir pappír 25.2
hvítur lýsir klæði 25
hvítur lýsir fiðrildi 24.7
hvítur lýsir bakgrunnur 23.9
hvítur lýsir hrafn 23.3
hvítur lýsir rós 23.1
hvítur lýsir dvergur 22.6
hvítur lýsir pipar 21
hvítur lýsir doppa 20.1
hvítur lýsir hreinlætistæki 19.1
hvítur lýsir rák 16.4
hvítur lýsir blesa 15.6
hvítur lýsir blóðfruma 13.7
hvítur lýsir ský 13.5
hvítur lýsir skegg 13.3
hvítur lýsir svanur 12.8
hvítur lýsir flötur 12.7
hvítur lýsir dúkur 12.5
hvítur lýsir stefnuljós 12.5
hvítur lýsir kúla 12.4
hvítur lýsir marmari 12.1
hvítur lýsir flekkur 12
hvítur og fjólublár 11.7
hvítur lýsir tönn 11.6
hvítur lýsir hálshringur 11.3
hvítur lýsir skikkja 11.3
hvítur lýsir kyrtill 11.1
hvítur lýsir skán 11
hvítur lýsir kollur 11
hvítur lýsir buxur 10.9
hvítur lýsir rammi 10.9
hvítur lýsir högni 10.8
hvítur lýsir léreft 10.7
hvítur lýsir sokkur 10.2
hvítur lýsir hanski 10.2
hvítur lýsir kragi 10.2
hvítur lýsir fjöður 9.9
hvítur lýsir treyja 9.8
hvítur lýsir reykur 9.8
hvítur lýsir jakkaföt 9.8
hvítur lýsir riddari 9.6
hvítur lýsir kufl 9.5
hvítur lýsir lín 9.4
hvítur lýsir lygi 9.4
hvítur lýsir feldur 9.2
hvítur lýsir blúnda 9.2
hvítur lýsir sandströnd 9.1
hvítur lýsir lak 9
hvítur lýsir kanína 8.9
hvítur lýsir leður 8.3
hvítur lýsir veggur 8.2
hvítur lýsir límmiði 8.1
hvítur lýsir kross 7.9
hvítur lýsir reitur 7.6
hvítur lýsir ull 7.6
hvítur lýsir peysa 7.1
hvítur lýsir tjaldur 7.1
hvítur lýsir blússa 6.8
hvítur lýsir flís 6.7
hvítur lýsir dúfa 6.5
hvítur lýsir bringa 6.5
hvítur lýsir mjöll 6.5
hvítur lýsir fálki 6.5
hvítur lýsir búningur 6.2
hvítur lýsir landnemi 5.9
hvítur lýsir súkkulaði 5.9
hvítur lýsir depill 5.9
hvítur lýsir málning 5.8
hvítur lýsir brydding 5.8
hvítur lýsir jaðar 5.8
hvítur lýsir útferð 5.7
hvítur lýsir dvergstjarna 5.5
hvítur lýsir húfa 5.5
hvítur lýsir svunta 5.4
hvítur lýsir tígrisdýr 5.4
ljósblár og hvítur 5.3
hvítur lýsir már 5.1
hvítur lýsir þrælasala 5.1
hvítur lýsir sandur 5
hvítur lýsir belti 5
hvítur og hyrndur 4.8
hvítur lýsir díll 4.7
hvítur lýsir minnihluti 4.7
hvítur lýsir kviður 4.7
hvítur lýsir skella 4.5
hvítur lýsir postulín 4.5
hvítur lýsir borði 4.5
hvítur og ljósgrár 4.2
hvítur lýsir hásæti 4.1
hvítur lýsir fákur 4
hvítur lýsir plast 4
hvítur lýsir stél 4
hvítur lýsir mávur 4
dökkblár og hvítur 3.9
hvítur lýsir stormsveipur 3.9
hvítur lýsir lína 3.9
hvítur lýsir klútur 3.8
hvítur lýsir slæða 3.8
hvítur lýsir nashyrningur 3.8
hvítur lýsir eyða 3.7
hvítur lýsir rappari 3.7
hvítur lýsir rotta 3.6
hvítur og beinhvítur 3.5
hvítur lýsir skrúði 3.5
hvítur lýsir satín 3.5
hvítur lýsir kirtill 3.4
hvítur lýsir kisa 3.4
hvítur lýsir slikja 3.4
hvítur lýsir band 3.1
hvítur lýsir brúðarkjóll 3.1
hvítur lýsir holsepi 3.1
hvítur lýsir teigur 3.1
hvítur lýsir fönn 3.1
hvítur og ferkantaður 3.1
hvítur lýsir hrísgrjón 3
hvítur lýsir stuttermabolur 3
hvítur lýsir ginseng 3
hvítur lýsir vasaklútur 2.9
hvítur lýsir nærbolur 2.8
hvítur lýsir silki 2.8
hvítur lýsir líni 2.8
hvítur lýsir illhæra 2.8
hvítur lýsir skeljasandur 2.7
hvítur lýsir faldur 2.7
hvítur lýsir vængreitur 2.7
hvítur lýsir nærbuxur 2.6
hvítur lýsir eldhúsinnrétting 2.6
hvítur lýsir hosa 2.6
gulbröndóttur og hvítur 2.6
hvítur lýsir hlýrabolur 2.5
hvítur lýsir þverrönd 2.5
hvítur lýsir samfestingur 2.5
hvítur lýsir perla 2.5
hvítur lýsir ás 2.5
hvítur lýsir snjókorn 2.4
hvítur og kollóttur 2.4
hvítur lýsir díli 2.4
hvítur lýsir hnoðri 2.4
hvítur lýsir klessa 2.4
hvítur lýsir þal 2.4
hvítur lýsir flipi 2.3
hvítur lýsir vetrarbúningur 2.3
hvítur lýsir bárustál 2.3
hvítur lýsir strigaskór 2.3
hvítur lýsir froða 2.3
hvítur lýsir ábreiða 2.2
hvítur lýsir strókur 2.2
hvítur lýsir lokkur 2.1
hvítur lýsir hrafnsungi 2.1
hvítur lýsir piparkorn 2.1
hvítur lýsir afturljós 2.1
ljósbrúnn og hvítur 2
hvítur lýsir líning 2
hvítur lýsir aspas 2
hvítur lýsir loppa 2
hvítur lýsir sendibíll 2
hvítur lýsir vængur 2
appelsínugulur og hvítur 2
hvítur lýsir lilja 2
hvítur lýsir glitmerki 2
hvítur lýsir handklæði 1.9
hvítur lýsir dragt 1.9
hvítur lýsir jólasnjór 1.9
hvítur lýsir íþróttasokkur 1.9
hvítur lýsir 1.9
hvítur lýsir gumpur 1.8
hvítur lýsir pels 1.8
hvítur lýsir kynþáttur 1.8
(+ 182 ->)