Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hugsanlegur
[hʏxsanlɛɣʏr̥] - adj myslitelný, možný, potencionální mögulegur Við leituðum á öllum hugsanlegum stöðum. Hledali jsme na všech možných místech.
Islandsko-český studijní slovník
hugsanlegur
hugsan··legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[hʏxsanlɛɣʏr̥]
myslitelný, možný, potencionální (≈ mögulegur)
Við leituðum á öllum hugsanlegum stöðum. Hledali jsme na všech možných místech.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
Synonyma a antonyma
hugsandi možný, představitelný
mögulegur možný, eventuální, případný
Sémantika (MO)
hugsanlegur lýsir sameining 123.2
hugsanlegur lýsir áhrif 119.7
hugsanlegur lýsir skýring 79.5
hugsanlegur lýsir aðild 58.4
hugsanlegur lýsir kaup 57.7
hugsanlegur lýsir villa 47.7
hugsanlegur lýsir breyting 44.3
hugsanlegur lýsir orsök 32.9
hugsanlegur lýsir ávinningur 28.5
hugsanlegur lýsir afleiðing 26.7
hugsanlegur lýsir samstarf 19.7
hugsanlegur lýsir kaupandi 17.7
hugsanlegur lýsir yfirtaka 15.5
hugsanlegur lýsir vanhæfi 14.6
hugsanlegur lýsir hagsmunaárekstur 13.8
hugsanlegur lýsir samstarfsaðili 11.9
hugsanlegur lýsir hætta 11
hugsanlegur lýsir tjón 9.6
hugsanlegur lýsir lausn 8.4
hugsanlegur lýsir misnotkun 7.9
hugsanlegur lýsir aukaverkun 7.9
hugsanlegur lýsir staðsetning 7.4
hugsanlegur lýsir aðkoma 6.6
hugsanlegur lýsir arftaki 5.7
hugsanlegur lýsir smit 5
hugsanlegur lýsir jarðgöng 5
hugsanlegur lýsir smithætta 4.9
hugsanlegur lýsir virkjunarsvæði 4.8
hugsanlegur lýsir erfðamengun 4.4
hugsanlegur lýsir loftslagsbreyting 4.4
hugsanlegur lýsir aukaverk 4.2
hugsanlegur lýsir bótakrafa 4.1
hugsanlegur lýsir orsakavaldur 4
hugsanlegur lýsir hagsmunatengsl 3.9
hugsanlegur lýsir skaðabótakrafa 3.9
hugsanlegur lýsir samruni 3.7
hugsanlegur lýsir blóðþrýstingsfall 3.6
hugsanlegur lýsir misskilningur 3.6
hugsanlegur lýsir langtímaáhrif 3.5
hugsanlegur lýsir tilgáta 3.5
hugsanlegur lýsir ábati 3.5
hugsanlegur lýsir skaðabótaskylda 3.4
hugsanlegur lýsir uppkaup 3.2
hugsanlegur lýsir innganga 3.2
hugsanlegur lýsir áherslubreyting 3.1
hugsanlegur lýsir smitleið 3.1
hugsanlegur lýsir málsókn 3
hugsanlegur lýsir virkjunarframkvæmd 3
hugsanlegur lýsir krabbameinsvaldur 2.7
hugsanlegur lýsir smitefni 2.6
hugsanlegur lýsir víxlverkun 2.6
hugsanlegur lýsir bótaréttur 2.5
hugsanlegur lýsir faraldur 2.5
hugsanlegur lýsir tekjumissir 2.4
hugsanlegur lýsir málaferli 2.4
hugsanlegur lýsir stóriðnaður 2.3
hugsanlegur lýsir ágalli 2.2
hugsanlegur lýsir brotthvarf 2.2
hugsanlegur lýsir misferli 2.1
hugsanlegur lýsir jarðgangaleið 2.1
hugsanlegur lýsir innrásarher 2.1
hugsanlegur lýsir fok 2.1
hugsanlegur lýsir eituráhrif 2
hugsanlegur lýsir erfðagalli 1.9
hugsanlegur lýsir sjúkdómsvaldur 1.7
hugsanlegur lýsir flóðbylgja 1.6
hugsanlegur lýsir verksmiðjulóð 1.6
hugsanlegur lýsir keppinautur 1.5
hugsanlegur lýsir fríverslunarsamningur 1.5
hugsanlegur lýsir bótaskylda 1.5
hugsanlegur lýsir eftirmaður 1.5
hugsanlegur lýsir orsakaþáttur 1.5
hugsanlegur lýsir eldgos 1.5
hugsanlegur lýsir langtímaminni 1.5
hugsanlegur lýsir arftaka 1.4
hugsanlegur lýsir endurkoma 1.4
hugsanlegur lýsir áfangaskipting 1.4
hugsanlegur lýsir mengunaráhrif 1.4
hugsanlegur lýsir ferjulægi 1.4
hugsanlegur lýsir framtíðarskilyrði 1.3
hugsanlegur lýsir umframmagn 1.3
hugsanlegur lýsir snjóflóðahætta 1.3
hugsanlegur lýsir lagasetning 1.3
hugsanlegur lýsir áhrifaþáttur 1.3
hugsanlegur lýsir mengunarslys 1.3
hugsanlegur lýsir lögbrot 1.3
hugsanlegur lýsir makaskipti 1.2
hugsanlegur lýsir áraun 1.2
hugsanlegur lýsir upptakasvæði 1.2
hugsanlegur lýsir leið 1.2
hugsanlegur lýsir eldsumbrot 1.2
hugsanlegur lýsir grunnefni 1.2
hugsanlegur lýsir mengunarhætta 1.1
hugsanlegur lýsir spennuhækkun 1.1
hugsanlegur lýsir uppskipting 1.1
hugsanlegur lýsir fósturgalli 1.1
hugsanlegur lýsir tölvuráðgjöf 1.1
hugsanlegur lýsir kandídat 1.1
hugsanlegur lýsir ofnæmisvaldur 1.1
hugsanlegur lýsir beri 1.1
hugsanlegur lýsir lendingarstaður 1.1
hugsanlegur lýsir vafi 1.1
hugsanlegur lýsir getnaðardagur 1.1
hugsanlegur lýsir framtíðarnotkun 1
hugsanlegur lýsir útbreiðslusvæði 1
hugsanlegur lýsir ofsköttun 1
hugsanlegur lýsir aukabúnaður 1
hugsanlegur lýsir aurflóð 1
hugsanlegur lýsir eldflaugaárás 1
hugsanlegur lýsir öryggisvandamál 1
hugsanlegur lýsir skaðabótaábyrgð 1
hugsanlegur lýsir eldsupptök 1
hugsanlegur lýsir blóðtappamyndun 1
hugsanlegur lýsir blóðblöndun 1
hugsanlegur lýsir sýklahernaður 1
hugsanlegur lýsir samstarfsflötur 1
hugsanlegur lýsir skekkjuvaldur 0.9
hugsanlegur lýsir tekjumöguleiki 0.9
hugsanlegur lýsir aukahlutur 0.9
hugsanlegur lýsir stríðsátök 0.9
hugsanlegur lýsir fornminjar 0.8
hugsanlegur lýsir eignfærsla 0.8
hugsanlegur lýsir formgalli 0.8
hugsanlegur lýsir verkefnaflutningur 0.8
(+ 121 ->)