Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hugrekki
[hʏɣrɛhɟ̊ɪ] - n (-s) odvaha, statečnost dirfska
Islandsko-český studijní slovník
hugrekki
hug··rekki2
n (-s) = hugrekki1
[hʏɣrɛhɟ̊ɪ]
odvaha, statečnost (≈ dirfska)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~rekki~rekkið
acc~rekki~rekkið
dat~rekki~rekkinu
gen~rekkis~rekkisins
TATOEBA
Þú verður að byggja upp hugrekki.
Synonyma a antonyma
áræði odvaha, troufalost, smělost, kuráž
hreysti udatnost, chrabrost
hugdirfska kuráž, odvaha
hugprýði kniž. udatnost, chrabrost
þor odvaha, kuráž
Sémantika (MO)
ólag af hugrekki 0.8
hugrekki til sami 0.4
kjarkur og hugrekki 19.8
sýna andlag hugrekki 15.1
mikill lýsir hugrekki 13.3
skorta andlag hugrekki 10.4
krefja andlag hugrekki 7.9
hugrekki og hófstilling 7.2
hugrekki og þolinmæði 6.5
hugrekki og þor 6.2
viska og hugrekki 6
hugrekki og þrautseigja 5.4
hugrekki og ákveðni 5
hugrekki og staðfesta 4.1
ótrúlegur lýsir hugrekki 3.9
hreysti og hugrekki 3.9
óbilandi lýsir hugrekki 3.8
aðdáunarverður lýsir hugrekki 3.5
hugrekki og dirfska 3.4
pólitískur lýsir hugrekki 3.4
hugrekki og dugnaður 3.4
hugrekki og áræðni 2.5
hugrekki og sjálfstraust 2.5
þrek og hugrekki 2.4
hugrekki og trú 2.4
hugrekki og þolgæði 2.3
hugrekki og auðmýkt 2
hugrekki og æðruleysi 2
ást og hugrekki 1.6
hugrekki og fífldirfska 1.5
réttlæti og hugrekki 1.3
hugrekki og framsýni 1.2
vanta andlag hugrekki 1
hugrekki og útsjónarsemi 1
viljastyrkur og hugrekki 1
hugrekki og reisn 0.9
hugrekki og dygð 0.9
einlægni og hugrekki 0.9
hugrekki og lífsvilji 0.8
hugrekki og eldmóður 0.8
djörfung og hugrekki 0.7
þegnlegur lýsir hugrekki 0.7
aðventisti og hugrekki 0.7
hugrekki og hugleysi 0.7
hugrekki og festa 0.7
ólag af hugrekki 0.8
hugrekki til sami 0.4
kjarkur og hugrekki 19.8
sýna andlag hugrekki 15.1
mikill lýsir hugrekki 13.3
skorta andlag hugrekki 10.4
krefja andlag hugrekki 7.9
hugrekki og hófstilling 7.2
hugrekki og þolinmæði 6.5
hugrekki og þor 6.2
viska og hugrekki 6
hugrekki og þrautseigja 5.4
hugrekki og ákveðni 5
hugrekki og staðfesta 4.1
ótrúlegur lýsir hugrekki 3.9
hreysti og hugrekki 3.9
óbilandi lýsir hugrekki 3.8
aðdáunarverður lýsir hugrekki 3.5
hugrekki og dirfska 3.4
pólitískur lýsir hugrekki 3.4
hugrekki og dugnaður 3.4
hugrekki og áræðni 2.5
hugrekki og sjálfstraust 2.5
þrek og hugrekki 2.4
hugrekki og trú 2.4
hugrekki og þolgæði 2.3
hugrekki og auðmýkt 2
hugrekki og æðruleysi 2
ást og hugrekki 1.6
hugrekki og fífldirfska 1.5
réttlæti og hugrekki 1.3
hugrekki og framsýni 1.2
vanta andlag hugrekki 1
hugrekki og útsjónarsemi 1
viljastyrkur og hugrekki 1
hugrekki og reisn 0.9
hugrekki og dygð 0.9
einlægni og hugrekki 0.9
hugrekki og lífsvilji 0.8
hugrekki og eldmóður 0.8
djörfung og hugrekki 0.7
þegnlegur lýsir hugrekki 0.7
aðventisti og hugrekki 0.7
hugrekki og hugleysi 0.7
hugrekki og festa 0.7
(+ 87 ->)
hugmyndakerfihugmyndalaushugmyndalisthugmyndaríkurhugmyndasamkeppnihugmyndasnauðurhugmyndatengslhugnasthugnunhugnæmurHugohugprúðurhugprýðihugrakkurhugraunhugrekki1 f hugrekki2 n hugrenninghugrenningatengslHugrúnhugrænnhugsahugsanaferlihugsanaflutningurhugsanaflæðihugsanagangurhugsanalesarihugsanalesturhugsanatengslhugsanavillahugsandi