Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hrjóða
[r̥jouːða] - v (hrýð, hrauð, hruðum, hryði, hroðið) acc zast. vyklidit, vyprázdnit tæma hrjóða skip vyčistit loď (od nepřátelské posádky při bitvě)
Islandsko-český studijní slovník
hrjóða
hrjóða
v (hrýð, hrauð, hruðum, hryði, hroðið) acc ↩ hroðinn
[r̥jouːða]
zast. vyklidit, vyprázdnit (≈ tæma)
hrjóða skip vyčistit loď (od nepřátelské posádky při bitvě)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrýð hrjóðum
2.p hrýður hrjóðið
3.p hrýður hrjóða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrauð hruðum
2.p hrauðst hruðuð
3.p hrauð hruðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrjóði hrjóðum
2.p hrjóðir hrjóðið
3.p hrjóði hrjóði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hryði hryðum
2.p hryðir hryðuð
3.p hryði hryðu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hrjóð hrjóddu hrjóðið
Presp Supin Supin refl
hrjóðandi hroðið
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hroðinn hroðin hroðið
acc hroðinn hroðna hroðið
dat hroðnum hroðinni hroðnu
gen hroðins hroðinnar hroðins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hroðnir hroðnar hroðin
acc hroðna hroðnar hroðin
dat hroðnum hroðnum hroðnum
gen hroðinna hroðinna hroðinna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hroðni hroðna hroðna
acc hroðna hroðnu hroðna
dat hroðna hroðnu hroðna
gen hroðna hroðnu hroðna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hroðnu hroðnu hroðnu
acc hroðnu hroðnu hroðnu
dat hroðnu hroðnu hroðnu
gen hroðnu hroðnu hroðnu
Sémantika (MO)
hrjóða andlag myrkvi 0.9
hrísgrjónamjölhrísgrjónarétturhrísgrjónastallurhrísgrjónavell-
-ingurhrísgrjónavínhrískexhríslahríslasthrísmjölhrísmjölsgrauturhríspappírhrísranihrístittlingurhrjáhrjáðurhrjóðahrjónahrjósahrjóstrugurhrjóstugurhrjósturhrjótahrjúfleikihrjúfurhroðahroðafenginnhroðalegahroðalegurhroðaverkhroðihroðinn