Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hraði
[r̥aːðɪ] - m (-a, -ar) 1. rychlost hraði nettengingar rychlost (internetového) připojení ólöglegur hraði nepovolená rychlost 2. fyz. rychlost
Islandsko-český studijní slovník
hraði
hrað|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar) ↩ hrað2- ↩ hraða2-
[r̥aːðɪ]
1. rychlost
hraði nettengingar rychlost (internetového) připojení
ólöglegur hraði nepovolená rychlost
2. fyz. rychlost
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhraðihraðinn
acchraðahraðann
dathraðahraðanum
genhraðahraðans
množné číslo
h bez členuse členem
nomhraðarhraðarnir
acchraðahraðana
dathröðumhröðunum
genhraðahraðanna
TATOEBA
Lestin okkar fór á 200 kílómetra hraða.
Hraðinn drepur.
Příklady ve větách
hraðinn jafngildir 1 km á klukkustund rychlost se rovná 1 kilometru za hodinu
leyfður hraði povolená rychlost
Hann dró verulega úr hraðanum. Značně snížil rychlost.
auka hraðan zvýšit rychlost
Synonyma a antonyma
asi spěch, kvap
fart hovor. rychlost
ferð rychlost
flýtir spěch, shon
fútt hovor. odpich, rychlost
gangur rychlost (rozjezdová ap.)
spítt hovor. rychlost
Tématicky podobná slova
FYZIKA - EÐLISFRÆÐI
aðdráttarafl, aðdráttarafl, aðdráttarkraftur, aðdráttarlinsa, aðfallshorn, aðkastshorn, afl, aflfræði, aflmælir, afseglun, afsegulmagna, afsegulmögnun, afstæðiskenning, alfageislun, alfasundrun, algeislari, algeislun, alkul, alspeglun, andefni, angström, anjón, anóða, antinevtróna, antiprótóna, Arkímedes, atlag, atóm, atómkjarni, atómklukka, atómmassi, auðgun, augngler, átakspunktur, bakjón, bakskaut, bar, bergfræðismásjá, betageislun, betasundrun, beygjuþol, bjúgskekkja, blávik, blossamark, bogaljós, bóseind, bósóna, brautarslétta, brennidepill, brennipunktur, brennivídd, brothorn, brotþol, brunamark, bræðsluhitastig, bræðsluvarmi, bylgja, bylgju, bylgjubeygja, bylgjubrot, bylgjufall, bylgjujafna, bylgjulengd, bylgjustafn, desibel, desíbel, díóða, dopplerhrif, dreifigler, dreifilinsa, eðlisleiðni, eðlisstærð, eðlisvarmi, eðlisviðnám, einangrari, eind, einingakerfi, einingarlaus, einsátta, elektróða, elektróna, endurkast, endurkasta, endurskinshlutfall, erg, eyðiróf, fall, fareind, fasa, fasalínurit, fasaskipti, fasi, flúrgeislun, flúrljómandi, flúrljómun, flæði, forjón, forskaut, fosfórljómandi, fosfórljómun, fón, fráhrindandi, frostmark, frumeind, frumeinda, frumeindakenning, frumeindakjarni, frumeindaklukka, frumeindamassi, frumeindar, gammageislar, gammageislun, gammasundrun, gashamur, Geiger-nemi, Geiger-teljari, geimgeislar, geislabeinir, geislabrot, geislagjafi, geislamælingar, geisli, geislunarmælingar, gígavattstund, gírkerfi, gleyping, gleypni, gleypni, grop, grunneining, grunnvél, gufuafl, hálfleiðari, hárpípa, hárpípukraftur, hárpípuverkun, heildarkraftur, helmingunartími, hermitíðni, hestafl, himnuflæði, hitaeining, hitageislun, hitagildi, hljóðbrot, hljóðbylgja, hljóðhraði, hlutgler, holspegill, holumyndun, hornhraði, hornhröðun, hraðall, hraði, hreyfi, hreyfimagn, hreyfiorka, hrif, hringhraðall, hringhreyfing, hröðun, hverfitregða, hverfiþungi, iðustreymi, infrarauður, inngangsafl, innhljóð, innrauður, innrænn, ísog, ísótóp, ísótópur, jafnmættislína, jafnspenna, jarðsegulsvið, jáeind, jákvæður, járnseglun, jón, jóna, jónaður, jónandi, jónandi, jónun, katjón, katóða, kerti, kílórið, kílóvattstund, kílóvolt, kjarna, kjarnahvarf, kjarnakljúfur, kjarnaklofnun, kjarnasamruni, kjarnategund, kjarni, kjarnkleyfur, kjarnorku, kjörgas, kljúfanlegur, klofning, kraftlína, kraftur, kraftvægi, kristalgrind, kristallur, kúrí, kvarki, kvarkur, kveikimark, lagstreymi, langbylgja, langsbylgja, lausnarhraði, leiðandi, leiðari, leiðir, leiðni, lengdarstytting, leysigeisli, leysir, linsa, linsukíkir, linsusjónauki, litróf, litrófs, litrófsgreining, litsjá, ljómi, ljómun, ljósafl, ljósbogi, ljósbrot, ljósbrotsstuðull, ljósbylgja, ljósfræði, ljóshraði, ljósnemi, ljósröfun, lofthamur, lofttæmi, loftþrýstingur, loftþyngd, lokakraftur, marktíðni, massa, massaeining, massagreinir, massahlutfall, massamiðja, massatala, meðseglun, megarið, megavatt, megavattstund, meysir, miðbylgja, miðflótta, miðflóttaafl, miðflóttakraftur, miðfælinn, miðsóknar, miðsóknarafl, miðsóknarhröðun, miðsóknarkraftur, millibar, mínushleðsla, mínusjón, mínusskaut, mólekúl, mótseglandi, mótseglun, mótstaða, neikvæður, nevtróna, nifteinda, núningskraftur, núningsmótstaða, núningur, ofurleiðandi, ofurleiðari, ofurleiðni, orka, orkulítill, orkumikill, orkuríkur, orkuþröskuldur, ormagöng, osmósa, osmósuþrýstingur, pankrómatískur, plasma, plúshleðsla, plúsjón, plússkaut, pólun, pólvelta, pósitróna, rafbogi, rafdráttur, rafeinda, rafeindabyssa, rafeindahvel, rafeindalampi, rafeindavolt, rafgas, raflausn, rafleiðni, rafljómun, rafmagn, raforka, rafrýmd, rafsegul, rafsegulbylgja, rafsegulgeislun, rafsegulsvið, rafsjá, rafspenna, rafsvari, rafsvið, rafsvörunar, rafsvörunarstuðull, rafvaki, rauðvik, raufagler, riðspenna, rófriti, róteinda, rúmmálseining, rýmd, röntgen, röntgenlampi, safneðlisfræði, safngler, safnlinsa, sameind, samhraðall, samliðun, samsæta, samviðnám, seglun, segulflæði, segulheldni, segulmagn, segulmagna, segulmagnaður, segulmögnun, segulpóll, segulskaut, segulsvið, segulsvörunarstuðull, sérstæða, sindur, sísegull, sístöðukenning, sjávarfallakraftar, skammtafræði, skammtafræðilegur, skammtakenning, skammtatala, skautaður, skautstefna, skautun, skautunarsía, skilflötur, skriðorka, skriðþungi, skúfspenna, skömmtun, slöngvikraftur, snúningskraftur, snúningsvægi, sogdæla, spanstuðull, spennudeilir, spennusvið, sprengimark, staðalaðstæður, staðalskilyrði, staðarorka, staðbylgja, stig, stigstærð, storkuhamur, strendingur, stuttbylgja, stöðuorka, suðumark, svarthlutargeislun, svarthlutur, sveifla, sveifla, sveiflu, sveiflugjafi, sveiflurit, sveifluriti, sveiflusjá, sveiflutíðni, sveim, svið, svigrúm, sætistala, tíðni, tíðnibil, tímalenging, togþol, tregða, tregðulögmál, tvíbrot, tvíeðli, tvípóll, tvípólsvægi, tvístrun, uppdrif, útfjólublár, útgangsafl, útgeislunar, útgeislunarróf, úthljóð, vakúm, varmaaflfræði, varmaburður, varmaflutningur, varmafræði, varmageislun, varmaleiðing, varmaleiðni, varmaorka, varmi, vatnsrof, vermi, viðmiðunarkerfi, vinna, vogarás, voltamper, vökvahamur, vökvaþrýstingur, yfirborðsbylgja, yfirborðsspenna, yfirhljóð, þanþol, þétta, þrípunktur, þrýstingur, þrýstiþol, þungamiðja, þurrgufun, þverbylgja, þverstaða, þyngd, þyngdar, þyngdarafl, þyngdareining, þyngdarhröðun, þyngdarhröðun, þyngdarkraftur, þyngdarlögmál, þyngdarmiðja, þyngdarpunktur, þyngdarsvið, ögn, örbylgja, öreindafræði, öreindahraðall, örva, örvaður, (+ 458 ->)
Složená slova
eldingarhraði blesková rychlost
fallhraði rychlost pádu, pádová rychlost
flughraði letová rychlost
flutningshraði přenosová rychlost
ganghraði cestovní rychlost
gönguhraði tempo chůze
hámarkshraði nejvyšší (povolená) rychlost
hljóðhraði rychlost zvuku
hornhraði úhlová rychlost
lausnarhraði úniková rychlost
leifturhraði rychlost blesku, blesková rychlost
ljóshraði rychlost světla
lofthraði rychlost letu, vzdušná rychlost
meðalhraði průměrná rychlost
ofsahraði krkolomná / ohromná rychlost
skothraði kadence
skriðhraði rychlost posunu
snúningshraði otáčky, rychlost otáčení
umferðarhraði rychlost dopravy
vaxtarhraði rychlost / tempo růstu
vindhraði rychlost větru
ökuhraði rychlost (jízdy)
(+ 10 ->)
Sémantika (MO)
mikill lýsir hraði 275.2
leyfður lýsir hraði 164.4
löglegur lýsir hraði 65.2
jafn lýsir hraði 57.4
auka andlag hraði 46
leyfilegur lýsir hraði 39.7
aukinn lýsir hraði 36.2
hraði og hröðun 35.5
hraði er eiginleiki efnahvarf 28
ótrúlegur lýsir hraði 26.9
kraftur og hraði 26
ná andlag hraði 23.2
hraði á (+ þgf.) klukkustund 21.7
hraði á (+ þgf.) sekúnda 15.3
undraverður lýsir hraði 11.8
beygja á (+ þgf.) hraði 10.1
hraði er eiginleiki tenging 9.7
minnka andlag hraði 9.2
hraði er eiginleiki bíll 9
hraði og úthald 8.4
hraði og snerpa 7.8
hraði er eiginleiki nútími 7.7
hraði og leikni 7.2
hraði og liðleiki 7.1
hraði er eiginleiki ljós 7
hraði og vegalengd 6.3
hraði og spenna 5.9
ljósop og hraði 5.6
hraði og áreiðanleiki 5.1
hraði er eiginleiki snigill 4.7
stilla andlag hraði 4.6
hraði og tækni 4.4
sigldur lýsir hraði 4.2
hraði í (+ þgf.) umferð 4
hraði og nákvæmni 3.7
hraði er eiginleiki ökutæki 3.6
hraði og afköst 3.5
hraði og öryggi 3.5
hraði á (+ þgf.) gagnaflutningur 3.2
hraði og sveigjanleiki 3.1
tífaldur lýsir hraði 3.1
hraði á (+ þgf.) varnarveggur 3
hraði og niðurhal 3
síaukinn lýsir hraði 2.9
hraði er eiginleiki aflúttak 2.8
hraði er eiginleiki efnaskipti 2.5
ógnvænlegur lýsir hraði 2.5
ógurlegur lýsir hraði 2.4
afl og hraði 2.4
hraði í (+ þgf.) braut 2.2
hraði í (+ þgf.) tímataka 2.1
snúningur og hraði 2
mátulegur lýsir hraði 2
skikkanlegur lýsir hraði 1.9
hraði er eiginleiki landmyndun 1.9
þol og hraði 1.9
margfaldur lýsir hraði 1.8
geysilegur lýsir hraði 1.8
hraði er eiginleiki vél 1.7
sívaxandi lýsir hraði 1.7
hraði er eiginleiki kúla 1.7
hlaup á (+ þgf.) hraði 1.7
hraði og sítenging 1.6
hraði og meðalhraði 1.6
flöktandi lýsir hraði 1.5
hraði frumlag með snerpa 1.5
hraði og gagnamagn 1.5
kílómetri er eiginleiki hraði 1.5
afstæður lýsir hraði 1.5
hraði er eiginleiki þyngdarafl 1.5
hraði er eiginleiki nútímaþjóðfélag 1.4
gír á (+ þgf.) hraði 1.4
hraði og viðbragð 1.3
hraði er eiginleiki hljóð 1.3
hreyfing og hraði 1.3
hraði og flugstefna 1.3
hraði úr kyrrstaða 1.3
hraði og stökkkraftur 1.2
hraði er eiginleiki flæði 1.2
hraði og tímaleysi 1.2
hraði á (+ þgf.) hagl 1.2
hraði og sprengikraftur 1.2
hraði er eiginleiki jarðskjálftabylgja 1.1
hraði er eiginleiki nútímasamfélag 1
hraði úr míla 1
(+ 82 ->)
hraðbrauthraðbréfhraðbyrhraðbyrihraðfarahraðferðhraðfleygurhraðfrystahraðfrystihúshraðfrystinghraðfrystistöðhraðfrysturhraðgengurhraðhendurhraðhenturhraðihraðlesthraðlesturhraðleturhraðlyftahraðlyginnhraðlæshraðmælskurhraðpósturhraðritahraðritaðurhraðritarihraðritunhraðsendinghraðsiglarihraðsigldur