Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hræsna
[r̥aisd̥na] - v (-aði) předstírat, hrát hræsna fyrir e-m předstírat před (kým)
Islandsko-český studijní slovník
hræsna
hræsn|a
v (-aði)
[r̥aisd̥na]
předstírat, hrát
hræsna fyrir e-m předstírat před (kým)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsna hræsnum
2.p hræsnar hræsnið
3.p hræsnar hræsna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnaði hræsnuðum
2.p hræsnaðir hræsnuðuð
3.p hræsnaði hræsnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsni hræsnum
2.p hræsnir hræsnið
3.p hræsni hræsni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnaði hræsnuðum
2.p hræsnaðir hræsnuðuð
3.p hræsnaði hræsnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnast hræsnumst
2.p hræsnast hræsnist
3.p hræsnast hræsnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnaðist hræsnuðumst
2.p hræsnaðist hræsnuðust
3.p hræsnaðist hræsnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnist hræsnumst
2.p hræsnist hræsnist
3.p hræsnist hræsnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hræsnaðist hræsnuðumst
2.p hræsnaðist hræsnuðust
3.p hræsnaðist hræsnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hræsna hræsnaðu hræsnið
Presp Supin Supin refl
hræsnandi hræsnað hræsnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hræsnaður hræsnuð hræsnað
acc hræsnaðan hræsnaða hræsnað
dat hræsnuðum hræsnaðri hræsnuðu
gen hræsnaðs hræsnaðrar hræsnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hræsnaðir hræsnaðar hræsnuð
acc hræsnaða hræsnaðar hræsnuð
dat hræsnuðum hræsnuðum hræsnuðum
gen hræsnaðra hræsnaðra hræsnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hræsnaði hræsnaða hræsnaða
acc hræsnaða hræsnuðu hræsnaða
dat hræsnaða hræsnuðu hræsnaða
gen hræsnaða hræsnuðu hræsnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hræsnuðu hræsnuðu hræsnuðu
acc hræsnuðu hræsnuðu hræsnuðu
dat hræsnuðu hræsnuðu hræsnuðu
gen hræsnuðu hræsnuðu hræsnuðu
Sémantika (MO)
hræsna andlag hirðstjóri 1
höfðingi frumlag með hræsna 0.8
hræsna andlag þá 0.4