Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hljóð
[l̥jouːθ] - predp 1. zvukový, zvuko-, fono-, audio- hljóðbók audiokniha 2. fonetický hljóðtákn fonetický symbol 3. hlukový hljóðmengun hlukové znečištění 4. protihlukový hljóðmön protihlukový val
Islandsko-český studijní slovník
hljóð
hljóð-2
predp hljóð1
[l̥jouːθ]
1. zvukový, zvuko-, fono-, audio-
hljóðbók audiokniha
2. fonetický
hljóðtákn fonetický symbol
3. hlukový
hljóðmengun hlukové znečištění
4. protihlukový
hljóðmön protihlukový val
Složená slova
hljóðblanda mixovat
hljóðblöndun mix, mixáž, mixování
hljóðbók audiokniha, audioknížka
hljóðbreyting změna hlásky
hljóðbrigði alofon
hljóðbrot lom zvuku
hljóðbylgja zvuková vlna
hljóðbær je dobře slyšet v (čem) (v domě ap.)
hljóðdeyfandi tlumící zvuk
hljóðdeyfir tlumič (zvuku)
hljóðdós přenoska
hljóðeðlisfræði akustika
hljóðeinangra zvukově izolovat
hljóðeinangraður zvukotěsný
hljóðeinangrandi zvukotěsnící
hljóðeinangrun zvukotěsnost, zvuková izolace
hljóðfall rytmus, takt
hljóðfrár nadzvukový, supersonický
hljóðfræði fonetika
hljóðfæri hudební nástroj
hljóðfærsla posouvání hlásek
hljóðgap hiát
hljóðgervill syntezátor, syntetizátor, syntetizér
hljóðgervingur zvukomalba, onomatopoie
hljóðgildi znění hlásky, kvalita hlásky
hljóðgjafi generátor zvuku
hljóðgæði kvalita zvuku, zvuková kvalita
hljóðheldni zvukotěsnost, zvuková izolace
hljóðheldur zvukotěsný
hljóðhimna (ušní) bubínek
hljóðhol bubínková dutina
hljóðhraði rychlost zvuku
hljóðkerfi hláskový / fonologický systém
hljóðkort zvuková karta
hljóðkútur tlumič (výfuku)
hljóðlaus tichý, nehlučný
hljóðlátur tichý, nehlučný
hljóðlega tiše, nehlučně
hljóðlengd délka hlásky, kvantita hlásky
hljóðlestur čtení potichu, čtení pro sebe
hljóðlíking zvuková podobnost
hljóðmaður zvukař(ka)
hljóðmeistari zvukař(ka)
hljóðmengun hlukové znečištění
hljóðmerki zvukový signál
hljóðmúr zvuková bariéra
hljóðmyndun artikulace, tvorba hlásky
hljóðmön protihlukový val
hljóðnemi mikrofon
hljóðpípa píšťala
hljóðregla fonetické pravidlo
hljóðrita nahrát, zaznamenat (zvukově)
hljóðriti fonograf
hljóðritun nahrávka, (zvukový) záznam
hljóðsetja ozvučit, ozvučovat (film ap.)
hljóðsetning ozvučení (filmu ap.)
hljóðsjá sonar
hljóðskipti ablaut, střída
hljóðskraf šuškání, špitání
hljóðsnælda (nahrávací) kazeta
hljóðstafur (co) aliteruje, (co) obsahuje aliteraci
hljóðstyrkur hlasitost
hljóðtákn fonetický symbol
hljóðtálmi protihluková bariéra
hljóðtengi audio konektor
hljóðtruflun porucha zvuku, špatná kvalita zvuku (v televizi ap.)
hljóðungur foném
hljóðupptaka nahrávka, záznam zvuku
hljóðvarnar protihlukový
hljóðvarp přehláska
hljóðveggur protihluková stěna / zeď
hljóðver nahrávací studio
hljóðviðvörun zvukové varování / upozornění
hljóðvilla
hljóðvilltur
hljóðvist akustika
hljóðvíxl metateze
hljóðvörn ochrana proti hluku
(+ 66 ->)