Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hjátrú
[çauːtʰru] - f (-ar) pověra hindurvitni
Islandsko-český studijní slovník
hjátrú
hjá··trú
f (-ar)
[çauːtʰru]
pověra (≈ hindurvitni)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~trú~trúin
acc~trú~trúna
dat~trú~trúnni
gen~trúar~trúarinnar
TATOEBA
Það eirir enn af þessari hjátrú meðal þeirra. Ještě mezi nimi převládá tahle pověra.
Það eimir enn eftir af þessari hjátrú meðal þeirra.
Synonyma a antonyma
hindurvitni pověra
kredda pověry, babské řeči
Sémantika (MO)
hjátrú og hindurvitni 38.9
trú og hjátrú 4.6
galdur og hjátrú 4.5
gamall lýsir hjátrú 3.8
hjátrú og kredda 2.3
fáfræði og hjátrú 2
heimska og hjátrú 2
forneskja og hjátrú 1.1
hjátrú um norðurljós 0.9
hjátrú og hleypidómur 0.9
vonarglæta og hjátrú 0.8
hjátrú og óvættur 0.7
undirheimar er eiginleiki hjátrú 0.7
veiðivon og hjátrú 0.7
hjátrú og ofstæki 0.7
þjóðtrú og hjátrú 0.6
vottur af hjátrú 0.6
uppræta andlag hjátrú 0.6
alda af hjátrú 0.5
hjátrú og hjáfræði 0.5
lygaþvættingur og hjátrú 0.5
hjátrú og sjálfsefjun 0.5
hjátrú og trúarkredda 0.4
hjátrú og vantrú 0.4
forlagahyggja og hjátrú 0.4
hjátrú og munnmælasaga 0.4
siðspilling og hjátrú 0.4
hjátrú og ritúal 0.4
hjátrú og goðsagnapersóna 0.4
brúðkaupssiður og hjátrú 0.4
hjátrú og myrkfælni 0.4
hjátrú og skyggnigáfa 0.4
hefnd og hjátrú 0.3
hjátrú að reynir 0.3
(+ 31 ->)
hjálpfúshjálpfýsihjálplegurhjálpræðiHjálpræðisherhjálpsamurhjálpsemihjálækningarhjámiðjahjámiðjujuðarihjárómahjárænulegurhjásetahjásólhjásvæfahjátrúhjátrúarfullurhjáveitahjáverkhjáverkunhjávísindihjólhjóla1 v hjóla2 predp hjólabáturhjólabrauthjólabrettihjólabuxurhjólabúnaðurhjólafestinghjólageymsla