hika - hvalur

hika: [hɪːɡ̊a] - v (-aði) (za)váhat, rozpakovat se, kolísat draga við sig Hún hikaði andartak. Na okamžik zaváhala. hika við e-ð váhat s (čím) Að hika er sama og tapa. přís. Váhat je totéž co prohrát.

Islandsko-český studijní slovník

hika

hik|a

v (-aði) ↩ hikandi

[hɪːɡ̊a]

(za)váhat, rozpakovat se, kolísat (≈ draga við sig)

Hún hikaði andartak. Na okamžik zaváhala.

hika við e-ð váhat s (čím)

Að hika er sama og tapa. přís. Váhat je totéž co prohrát.

Časování

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
hika	hikaðu	hikið
Presp	Supin	Supin refl
hikandi	hikað

TATOEBA

Hún hikar stundum áður en hún svarar.	Občas váhá, než odpoví.
Vinsamlegast ekki hika við að spurja mig spurninga.
Vinsamlegast hikaðu ekki við að spurja mig spurninga.
Vinsamlegast hikið ekki við að spurja mig spurninga.
Hikaðu ekki við að koma með tillögur.
Hikaðu ekki við að spurja spurninga.

Malrómur

Synonyma a antonyma

skirra skirrast við að (gera e-ð) zdráhat se (udělat (co)), váhat s (uděláním (čeho))
tvístíga rozmýšlet se, rozpakovat se

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)