Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hey
[heiː] - n (-s, -) seno sækja hey handa kúnum dojít kravám pro seno Allt er hey í harðindum. přís. V nouzi přijde všechno vhod.
Islandsko-český studijní slovník
hey
hey Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[heiː]
seno
sækja hey handa kúnum dojít kravám pro seno
Allt er hey í harðindum. přís. V nouzi přijde všechno vhod.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomheyheyið
accheyheyið
datheyiheyinu
genheysheysins
množné číslo
h bez členuse členem
nomheyheyin
accheyheyin
datheyjumheyjunum
genheyjaheyjanna
Příklady ve větách
drýgja heyið með fóðurbæti doplnit seno koncentráty
heyekla nedostatek sena
safna heyinu í hlöðu sbírat seno do stodoly
heykvísl vidle na seno
raka hey shrabovat seno
snúa heyinu obrátit seno
heystrá stéblo slámy
troða heyinu í poka napěchovat seno do pytle
þurrt hey suché seno
Složená slova
súrhey siláž
úthey seno ze vzdálené pastviny
vothey siláž
þurrhey suché seno
Sémantika (MO)
hey og hálmur 51.7
verkun er eiginleiki hey 50.2
þurrkstig er eiginleiki hey 22.2
hey og grænfóður 21.7
þurrefni er eiginleiki hey 21.5
hey úr rúlla 17.9
hey og kjarnfóður 17.4
hey úr baggi 16.9
hey við hirðing 16.6
hey í (+ þgf.) harðindi 16.6
hey í (+ þgf.) hlaða 11.8
raka andlag hey 9.3
gras og hey 9.1
heimflutningur á (+ þgf.) hey 8.6
nýsleginn lýsir hey 8.4
binding á (+ þgf.) hey 8.4
skrifa andlag hey 7.3
fullþurr lýsir hey 6.3
gæði er eiginleiki hey 6.1
hey í (+ þgf.) rúllubaggi 5.4
fóðrunarvirði er eiginleiki hey 5
þurrlegur lýsir hey 5
hey af tún 4.9
binda andlag hey 4.8
forþurrkun er eiginleiki hey 4.7
orkugildi er eiginleiki hey 4.6
smágerður lýsir hey 4.4
hey úr böggur 4.2
þurrefnisinnihald er eiginleiki hey 4.1
þurrkun er eiginleiki hey 4
söxun er eiginleiki hey 3.9
þurr lýsir hey 3.8
hey af sláttur 3.6
hálfþurr lýsir hey 3.3
hey frumlag með vega 3.3
hey er eiginleiki bóndi 3.2
meltanleiki er eiginleiki hey 3
rúmþyngd er eiginleiki hey 2.9
súgþurrkun á (+ þgf.) hey 2.9
hey úr heyrúlla 2.8
myglaður lýsir hey 2.8
fóðurgildi er eiginleiki hey 2.8
hey vild 2.6
óskorinn lýsir hey 2.6
samantekning er eiginleiki hey 2.6
kúgæfur lýsir hey 2.4
skorinn lýsir hey 2.4
orkuríkur lýsir hey 2.3
uppborinn lýsir hey 2.3
hey og vothey 2.1
efnagreining á (+ þgf.) hey 2.1
votverkun er eiginleiki hey 2
mata andlag hey 1.8
gerjun er eiginleiki hey 1.8
lystugleiki er eiginleiki hey 1.8
verkaður lýsir hey 1.7
þurrkunarhraði er eiginleiki hey 1.7
hey með hrífa 1.4
þjappa andlag hey 1.4
hey af eng 1.3
hliðarkast er eiginleiki hey 1.3
hey í (+ þgf.) flekkur 1.3
hey og moð 1.2
hey og sag 1.2
hey í (+ þgf.) taða 1.2
þurrefnisprósenta er eiginleiki hey 1.2
efnagreina andlag hey 1.2
súgþurrka andlag hey 1.2
þjöppun er eiginleiki hey 1.2
hey í (+ þgf.) múgi 1.2
hey og korn 1.1
molnun er eiginleiki hey 1.1
úrhleðsla á (+ þgf.) hey 1.1
kjarnmikill lýsir hey 1
mötun er eiginleiki hey 1
hey og fóðurbætir 1
tyrfing er eiginleiki hey 1
hey á (+ þf.) garður 1
hey af engi 1
hey fyrir (+ þf.) hraðþurrkun 0.9
görðun er eiginleiki hey 0.9
fosfórinnihald er eiginleiki hey 0.8
gullgrænn lýsir hey 0.8
lystugur lýsir hey 0.8
töðugæfur lýsir hey 0.8
hey úr hlöðudyr 0.8
hey og heymeti 0.8
(+ 84 ->)