Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heimsmynd
[heimsmɪnd̥] - f (-ar, -ir) obraz světa (idea)
Islandsko-český studijní slovník
heimsmynd
heims··mynd
f (-ar, -ir)
[heimsmɪnd̥]
obraz světa (idea)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~mynd~myndin
acc~mynd~myndina
dat~mynd~myndinni
gen~myndar~myndarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~myndir~myndirnar
acc~myndir~myndirnar
dat~myndum~myndunum
gen~mynda~myndanna
Sémantika (MO)
heimsmynd er eiginleiki nútími 23.2
breyttur lýsir heimsmynd 22.6
heimsmynd er eiginleiki vísindi 9.9
brenglaður lýsir heimsmynd 7.3
nýr lýsir heimsmynd 7
heimsmynd er eiginleiki kristni 6.4
lokaður lýsir heimsmynd 5.1
heimsmynd er eiginleiki trúarbrögð 4.3
heimsmynd og lífssýn 4.2
vísindalegur lýsir heimsmynd 4.2
breyta andlag heimsmynd 3.4
vélrænn lýsir heimsmynd 2.4
sköpunarsaga og heimsmynd 2.2
sjálfsmynd og heimsmynd 2.1
heimsmynd er eiginleiki maður 2
forn lýsir heimsmynd 2
lífsskoðun og heimsmynd 1.9
ríkjandi lýsir heimsmynd 1.9
heimsmynd og lífsviðhorf 1.5
heimsmynd og guðsmynd 1.5
heimsmynd frumlag með hrynja 1.4
heimsmynd er eiginleiki trúmaður 1.3
svarthvítur lýsir heimsmynd 1.3
heimsmynd er eiginleiki eftirstríðsár 1.2
heimsmynd er eiginleiki miðaldir 1
heimsmynd í (+ þgf.) heiðir 0.9
aðallína er eiginleiki heimsmynd 0.8
heimsmynd og heimssaga 0.8
heimsmynd er eiginleiki skólaspeki 0.7
tilvist er eiginleiki heimsmynd 0.7
uppmálaður lýsir heimsmynd 0.7
bölsýnn lýsir heimsmynd 0.7
heimsmynd er eiginleiki ásatrúarmaður 0.6
heimsmynd er eiginleiki síðmiðaldir 0.6
sundurslitinn lýsir heimsmynd 0.6
heimsmynd og valdakerfi 0.6
verðmætamat og heimsmynd 0.5
(+ 34 ->)
heimsmannslegurheimsmarkaðsverðheimsmarkaðurheimsmálheimsmeistaraein-
-vígiheimsmeistara-
-keppniheimsmeistaramótheimsmeistara-
-titillheimsmeistariheimsmenningheimsmetheimsmetabókheimsmethafiheimsminjarheimsminjaskráheimsmyndheimsmælikvarðiheimsóknheimsóknartímiheimsósómiheimspekiheimspekideildheimspekikenningheimspekilegurheimspekingurheimspólitíkheimspressaheimsreisaheimsskoðunheimsslitheimssmiður