Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heimilishjálp
[heiːmɪlɪsçaul̥b̥] - f (-ar) 1. (vý)pomoc v domácnosti (sociální služba) aðstoð á heimili 2. pomocník / pomocnice v domácnosti hjálparmaður
Islandsko-český studijní slovník
heimilishjálp
heimilis··hjálp
f (-ar)
[heiːmɪlɪsçaul̥b̥]
1. (vý)pomoc v domácnosti (sociální služba) (≈ aðstoð á heimili)
2. pomocník / pomocnice v domácnosti (≈ hjálparmaður)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~hjálp~hjálpin
acc~hjálp~hjálpina
dat~hjálp~hjálpinni
gen~hjálpar~hjálparinnar
Sémantika (MO)
heimahjúkrun og heimilishjálp 11.4
heimilishjálp í (+ þgf.) viðlag 5.4
liðveisla og heimilishjálp 3.8
aðkeyptur lýsir heimilishjálp 3.8
heimilishjálp og heimsending 2.2
aldraður lýsir heimilishjálp 0.9
elliheimili og heimilishjálp 0.7
heimilisþerna og heimilishjálp 0.5
dagvistarstofnun og heimilishjálp 0.4
heimilishjálp og höfundarlaun 0.4
einkabílstjóri og heimilishjálp 0.4
frilla og heimilishjálp 0.4
heimilishjálp og eldhússtarf 0.4
tekjudreifing í (+ þgf.) heimilishjálp 0.4
(+ 11 ->)
heimilisarinnheimilisbíllheimilisbókhaldheimilisbragurheimilisfaðirheimilisfangheimilisfasturheimilisfestaheimilisfesti1 f heimilisfesti2 n heimilisfólkheimilisfriðurheimilisfræðiheimilishagirheimilishaldheimilishjálpheimilishjúheimilishættirheimilisiðnaðarfé-
-lagheimilisiðnaðurheimiliskrossheimiliskötturheimilislausheimilislegaheimilislegurheimilisleysiheimilisleysingiheimilislífheimilislækningarheimilislæknirheimilismaður