Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heimakær
[heiːmacʰair̥] - adj domácký heimakær maður domácký člověk, zápecník, pecivál
Islandsko-český studijní slovník
heimakær
heima··kær
adj
[heiːmacʰair̥]
domácký
heimakær maður domácký člověk, zápecník, pecivál
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~kær ~kær ~kært
acc ~kæran ~kæra ~kært
dat ~kærum ~kærri ~kæru
gen ~kærs ~kærrar ~kærs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kærir ~kærar ~kær
acc ~kæra ~kærar ~kær
dat ~kærum ~kærum ~kærum
gen ~kærra ~kærra ~kærra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kæri ~kæra ~kæra
acc ~kæra ~kæru ~kæra
dat ~kæra ~kæru ~kæra
gen ~kæra ~kæru ~kæra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kæru ~kæru ~kæru
acc ~kæru ~kæru ~kæru
dat ~kæru ~kæru ~kæru
gen ~kæru ~kæru ~kæru
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kærari ~kærari ~kærara
acc ~kærari ~kærari ~kærara
dat ~kærari ~kærari ~kærara
gen ~kærari ~kærari ~kærara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kærari ~kærari ~kærari
acc ~kærari ~kærari ~kærari
dat ~kærari ~kærari ~kærari
gen ~kærari ~kærari ~kærari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kærastur ~kærust ~kærast
acc ~kærastan ~kærasta ~kærast
dat ~kærustum ~kærastri ~kærustu
gen ~kærasts ~kærastrar ~kærasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kærastir ~kærastar ~kærust
acc ~kærasta ~kærastar ~kærust
dat ~kærustum ~kærustum ~kærustum
gen ~kærastra ~kærastra ~kærastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kærasti ~kærasta ~kærasta
acc ~kærasta ~kærustu ~kærasta
dat ~kærasta ~kærustu ~kærasta
gen ~kærasta ~kærustu ~kærasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kærustu ~kærustu ~kærustu
acc ~kærustu ~kærustu ~kærustu
dat ~kærustu ~kærustu ~kærustu
gen ~kærustu ~kærustu ~kærustu
TATOEBA
Bill hafði alltaf verið hljóðlátur, heimakær maður en eftir fáeina mánuði í starfinu breyttist persónuleiki hans.
Sémantika (MO)
barngóður og heimakær 1.7
rólegur og heimakær 1.5
heimakær lýsir naut 1.2
heimakær lýsir ljúflingur 1.1
heimakær lýsir blámi 0.9
heimakær og vanafastur 0.8
rólyndur og heimakær 0.8
heimakær lýsir öryggiskennd 0.7
heimakær lýsir einfari 0.7
heimakær og heiðarlegur 0.6
heimakær lýsir fjölskyldumaður 0.4
heimakær lýsir heimilisköttur 0.4
(+ 9 ->)
heimabærheimadæmiheimafólkheimagangurheimagerðurheimagistingheimagrafreiturheimahagarheimahjúkrunheimahúsheimahöfnheimakennslaheimakomaheimakominnheimaksturheimakærheimalandheimaleikurheimalesturheimalinnheimalningurheimamaðurheimamarkaðurheimamiðheimanheimanaksturs-
-skóliheimanámheimanetheimanfylgjaheimangengtheimangönguskóli