Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hegða
[hɛɣða] - v (-aði) hegða sér (za)chovat se haga sér hegða sér asnalega zachovat se hloupě
Islandsko-český studijní slovník
hegða
hegð|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði)
[hɛɣða]
hegða sér (za)chovat se (≈ haga sér)
hegða sér asnalega zachovat se hloupě
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hegða hegðum
2.p hegðar hegðið
3.p hegðar hegða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hegðaði hegðuðum
2.p hegðaðir hegðuðuð
3.p hegðaði hegðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hegði hegðum
2.p hegðir hegðið
3.p hegði hegði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hegðaði hegðuðum
2.p hegðaðir hegðuðuð
3.p hegðaði hegðuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hegða hegðaðu hegðið
Presp Supin Supin refl
hegðandi hegðað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hegðaður hegðuð hegðað
acc hegðaðan hegðaða hegðað
dat hegðuðum hegðaðri hegðuðu
gen hegðaðs hegðaðrar hegðaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hegðaðir hegðaðar hegðuð
acc hegðaða hegðaðar hegðuð
dat hegðuðum hegðuðum hegðuðum
gen hegðaðra hegðaðra hegðaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hegðaði hegðaða hegðaða
acc hegðaða hegðuðu hegðaða
dat hegðaða hegðuðu hegðaða
gen hegðaða hegðuðu hegðaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hegðuðu hegðuðu hegðuðu
acc hegðuðu hegðuðu hegðuðu
dat hegðuðu hegðuðu hegðuðu
gen hegðuðu hegðuðu hegðuðu
Příklady ve větách
hegða sér siðsamlega chovat se slušně
hegða sér ósiðlega chovat se nemravně
hegða sér ósmekklega chovat se nevkusně
hegða sér ósæmilega chovat se neslušně
Synonyma a antonyma
haga haga sér chovat se
Sémantika (MO)
trúmaður frumlag með hegða 3.6
hrekkur frumlag með hegða 1.4
gangráður frumlag með hegða 1.4
ógæfumaður frumlag með hegða 1.4
kjósandi frumlag með hegða 1.1
múslimi frumlag með hegða 1
ormur frumlag með hegða 1
heiðingi frumlag með hegða 0.6
höfuðpersóna frumlag með hegða 0.4
hoplax frumlag með hegða 0.4
segulnál frumlag með hegða 0.4
skipsmaður frumlag með hegða 0.4
raunheimur frumlag með hegða 0.4
vatnsheldni frumlag með hegða 0.3
götustrákur frumlag með hegða 0.3
hegða andlag trissa 0.3
(+ 13 ->)