- haus
- [hœiːs] - m (-s, -ar) 1. hlava (lidská ap.) höfuð(1) 2. hlava, hlavička (na hřebíku ap.) hausinn á naglanum hlavička hřebíku 3. hlavička, záhlaví fyrirsögn fara á hausinn přen. zbankrotovat, zkrachovat hengja haus přen. věšet hlavu snúa öllu á haus přen. postavit vše na hlavu standa á haus í e-u přen. být uprostřed (čeho) (činnosti ap.) vera á hausnum přen. zkrachovat, zbankrotovat
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | haus | hausinn |
| acc | haus | hausinn |
| dat | haus | hausnum |
| gen | hauss | haussins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | hausar | hausarnir |
| acc | hausa | hausana |
| dat | hausum | hausunum |
| gen | hausa | hausanna |
| blaðhaus | hlavička / záhlaví novin |
| bréfhaus | hlavička / záhlaví dopisu |
| bréfshaus | |
| bryggjuhaus | konec mola |
| eldspýtuhaus | hlavička zápalky |
| grautarhaus | popleta, zmatkář(ka) |
| hamarshaus | hlava kladiva |
| harðhaus | tvrďák, drsňák |
| hasshaus | kuřák / kuřačka hašiše |
| hrífuhaus | hrábě |
| hrosshaus | koňská hlava |
| hundshaus | zatvářit se mrzutě |
| hænuhaus | slepičí hlava |
| kálhaus | zelí |
| krosshaus | křižák |
| kýrhaus | na světě je plno divných věcí |
| moðhaus | popleta, zmatkář(ka) |
| naglahaus | hlavička / hlava hřebíku |
| nautshaus | hlupák, hlupačka, blbec |
| pípuhaus | hlavička dýmky |
| síðuhaus | záhlaví |
| skrúfuhaus | hlava / hlavička šroubu |
| sturtuhaus | sprchová hlavice |
| sviðahaus | osmahlá ovčí hlava |
| títuprjónshaus | špendlíková hlavička |
| þorskhaus | tresčí hlava, hlava z tresky |
| þverhaus | paličák, tvrdohlavec, paličatý / tvrdohlavý člověk |
| þöngulhaus | dubová hlava, zabedněnec, zabedněnkyně, tupec |
| (+ 16 ->) |
| hrista | andlag | haus | 218.9 |
| haus | og | fótur | 128.7 |
| gat | á (+ þf.) | haus | 126.5 |
| kúla | á (+ þf.) | haus | 88.5 |
| stinga | andlag | haus | 48.7 |
| haus | og | sporður | 37.3 |
| hengja | andlag | haus | 31.2 |
| berja | andlag | haus | 28.3 |
| hár | á (+ þgf.) | haus | 28 |
| haus | og | hali | 24.1 |
| haus | við | steinn | 19.7 |
| lemja | andlag | haus | 19 |
| hanga | andlag | haus | 17.6 |
| hjálmur | á (+ þgf.) | haus | 15.2 |
| haus | og | háls | 14.5 |
| haus | úr | rassgat | 13.8 |
| sæng | yfir (+ þf.) | haus | 10.5 |
| haus | og | löpp | 9.6 |
| reka | andlag | haus | 9.3 |
| haus | í (+ þgf.) | bleyti | 7.7 |
| búkur | og | haus | 7.4 |
| rotnun | í (+ þgf.) | haus | 7.2 |
| húfa | á (+ þgf.) | haus | 7 |
| þróttlegur | lýsir | haus | 6.8 |
| haus | og | rass | 6.1 |
| snúa | andlag | haus | 5.5 |
| þurrkaður | lýsir | haus | 5.3 |
| bíta | andlag | haus | 5.2 |
| haus | er eiginleiki | fluga | 4.8 |
| haus | og | hryggur | 4.8 |
| haus | á (+ þgf.) | maður | 4.5 |
| höggva | andlag | haus | 4 |
| haus | á (+ þgf.) | kaf | 3.7 |
| haus | frumlag með | fjúka | 3.3 |
| halla | andlag | haus | 3.3 |
| haus | og | hönd | 3.2 |
| talandi | lýsir | haus | 2.9 |
| haus | á (+ þf.) | koddi | 2.6 |
| horn | á (+ þgf.) | haus | 2.4 |
| haus | og | bringa | 2.4 |
| kall | á (+ þf.) | haus | 2.3 |
| haus | á (+ þgf.) | herðar | 2.2 |
| kúptur | lýsir | haus | 2.2 |
| heyrnartól | á (+ þgf.) | haus | 2.1 |
| plastpoki | á (+ þgf.) | haus | 2.1 |
| poki | á (+ þf.) | haus | 1.9 |
| derhúfa | á (+ þgf.) | haus | 1.8 |
| nef | og | haus | 1.8 |
| högg | á (+ þf.) | haus | 1.7 |
| haus | og | skaft | 1.5 |
| teygja | andlag | haus | 1.5 |
| spöng | yfir (+ þf.) | haus | 1.5 |
| skiptanlegur | lýsir | haus | 1.4 |
| haus | og | bak | 1.4 |
| naga | andlag | haus | 1.3 |
| skurður | á (+ þf.) | haus | 1.3 |
| skott | og | haus | 1.3 |
| frómas | í (+ þgf.) | haus | 1.3 |
| uppskorinn | lýsir | haus | 1.3 |
| skermur | á (+ þf.) | haus | 1.2 |
| haus | á (+ þgf.) | gaur | 1.2 |
| úfinn | lýsir | haus | 1.2 |
| haus | og | hnakki | 1.2 |
| haus | og | innyfli | 1.1 |
| haus | og | makki | 1.1 |
| haus | af | skömm | 1.1 |
| haus | með | hamar | 1.1 |
| hattur | á (+ þf.) | haus | 1.1 |
| fata | á (+ þgf.) | haus | 1.1 |
| haus | og | stél | 1.1 |
| kúkur | á (+ þf.) | haus | 1 |
| haus | á (+ þf.) | bólakaf | 1 |
| haus | í (+ þgf.) | forundran | 1 |
| klútur | á (+ þgf.) | haus | 1 |
| froða | í (+ þgf.) | haus | 1 |
| haus | í (+ þgf.) | drulla | 1 |
| þvottapoki | yfir (+ þgf.) | haus | 1 |
| slengja | andlag | haus | 1 |
| klikk | í (+ þgf.) | haus | 0.9 |
| dúndra | andlag | haus | 0.9 |
| (+ 77 ->) |