- harmþrunginn
- [harmθruɲɟ̊ɪn] - adj zarmoucený, nešťastný
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~þrunginn | ~þrungin | ~þrungið |
| acc | ~þrunginn | ~þrungna | ~þrungið |
| dat | ~þrungnum | ~þrunginni | ~þrungnu |
| gen | ~þrungins | ~þrunginnar | ~þrungins |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnir | ~þrungnar | ~þrungin |
| acc | ~þrungna | ~þrungnar | ~þrungin |
| dat | ~þrungnum | ~þrungnum | ~þrungnum |
| gen | ~þrunginna | ~þrunginna | ~þrunginna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungni | ~þrungna | ~þrungna |
| acc | ~þrungna | ~þrungnu | ~þrungna |
| dat | ~þrungna | ~þrungnu | ~þrungna |
| gen | ~þrungna | ~þrungnu | ~þrungna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnu | ~þrungnu | ~þrungnu |
| acc | ~þrungnu | ~þrungnu | ~þrungnu |
| dat | ~þrungnu | ~þrungnu | ~þrungnu |
| gen | ~þrungnu | ~þrungnu | ~þrungnu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnara |
| acc | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnara |
| dat | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnara |
| gen | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnari |
| acc | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnari |
| dat | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnari |
| gen | ~þrungnari | ~þrungnari | ~þrungnari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnastur | ~þrungnust | ~þrungnast |
| acc | ~þrungnastan | ~þrungnasta | ~þrungnast |
| dat | ~þrungnustum | ~þrungnastri | ~þrungnustu |
| gen | ~þrungnasts | ~þrungnastrar | ~þrungnasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnastir | ~þrungnastar | ~þrungnust |
| acc | ~þrungnasta | ~þrungnastar | ~þrungnust |
| dat | ~þrungnustum | ~þrungnustum | ~þrungnustum |
| gen | ~þrungnastra | ~þrungnastra | ~þrungnastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnasti | ~þrungnasta | ~þrungnasta |
| acc | ~þrungnasta | ~þrungnustu | ~þrungnasta |
| dat | ~þrungnasta | ~þrungnustu | ~þrungnasta |
| gen | ~þrungnasta | ~þrungnustu | ~þrungnasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrungnustu | ~þrungnustu | ~þrungnustu |
| acc | ~þrungnustu | ~þrungnustu | ~þrungnustu |
| dat | ~þrungnustu | ~þrungnustu | ~þrungnustu |
| gen | ~þrungnustu | ~þrungnustu | ~þrungnustu |
| harmþrunginn | lýsir | hljómkviða | 1.7 |
| harmþrunginn | lýsir | ævilok | 1.2 |
| harmþrunginn | lýsir | örlög | 1.2 |
| harmþrunginn | lýsir | slysasaga | 1 |
| harmþrunginn | og | hugsjúkur | 1 |
| harmþrunginn | lýsir | dóttursonur | 0.9 |
| harmþrunginn | og | niðurlútur | 0.5 |
| (+ 4 ->) |