Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hæla
[haiːla] - v (-di, -t) dat (po)chválit lofa hæla e-m á hvert reipi přen. vychvalovat (koho) do nebes hælast um (af e-u) refl chlubit se ((čím)), chvástat se ((čím)) gorta
Islandsko-český studijní slovník
hæla
hæl|a
v (-di, -t) dat
[haiːla]
(po)chválit (≈ lofa)
hæla e-m á hvert reipi přen. vychvalovat (koho) do nebes
hælast + um
hælast um (af e-u) refl chlubit se ((čím)), chvástat se ((čím)) (≈ gorta)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæli hælum
2.p hælir hælið
3.p hælir hæla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hældi hældum
2.p hældir hælduð
3.p hældi hældu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæli hælum
2.p hælir hælið
3.p hæli hæli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hældi hældum
2.p hældir hælduð
3.p hældi hældu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hælist hælumst
2.p hælist hælist
3.p hælist hælast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hældist hældumst
2.p hældist hældust
3.p hældist hældust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hælist hælumst
2.p hælist hælist
3.p hælist hælist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hældist hældumst
2.p hældist hældust
3.p hældist hældust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hæl hældu hælið
Presp Supin Supin refl
hælandi hælt hælst
TATOEBA
Silvía átti strangan föður sem hældi henni aldrei.
Příklady ve větách
hæla e-m á hvert reipi vychvalovat (koho) do nebes
Sémantika (MO)
vilnun frumlag með hæla 0.9
hæla andlag eldabuska 0.8
upptökustjóri frumlag með hæla 0.8
rakspíri frumlag með hæla 0.7
hæla andlag rex 0.7
vefari frumlag með hæla 0.7
pílagrímur frumlag með hæla 0.3
hæla andlag póstkassi 0.3
(+ 5 ->)
hægristefnahægristjórnhægslátturhægthægurhægviðrihækahækilbeinhækillhækjahækkahækkaðurhækkandihækkunhækkunarmerkihælahælahárhælaskórhælbeinhælbíturhælbragðhælihælisleitandihælisumsóknhælisumsækjandihælisveitinghælkappihællhælsinhælspyrnahælstallur