Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

húsfreyja
[huːsfreija] - f (-u, -ur) hospodyně húsmóðir
Islandsko-český studijní slovník
húsfreyja
hús··freyj|a
f (-u, -ur)
[huːsfreija]
hospodyně (≈ húsmóðir)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~freyja~freyjan
acc~freyju~freyjuna
dat~freyju~freyjunni
gen~freyju~freyjunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~freyjur~freyjurnar
acc~freyjur~freyjurnar
dat~freyjum~freyjunum
gen~freyja~freyjanna
Příklady ve větách
húsleg húsfreyja pečlivá hospodyně
vinnuhörð húsfreyja přísná hospodyně
Synonyma a antonyma
húsmóðir hospodyně
Sémantika (MO)
bóndi og húsfreyja 15.3
húsbóndi og húsfreyja 14.8
vinnumaður og húsfreyja 7.9
skrifstofumaður og húsfreyja 7
mæla andlag húsfreyja 6.8
húsfreyja frumlag með ganga 4.9
húsfreyja og vinnukona 4.1
húsfreyja og verslunarmaður 3.1
húsfreyja frumlag með sitja 2.8
húsfreyja í (+ þgf.) sveit 2.7
húsfreyja frumlag með spyrja 2.4
húsfreyja er eiginleiki griðkona 2.4
húsfreyja frumlag með biðja 2.2
sonur er eiginleiki húsfreyja 2.1
húsfreyja á (+ þgf.) bær 2.1
húsfreyja frumlag með standa 1.8
húsfreyja á (+ þgf.) heimili 1.4
léttklæddur lýsir húsfreyja 1.3
húsfreyja frumlag með bjóða 1.2
húsfreyja frumlag með líta 1.1
húsfreyja og þerna 1
forláta lýsir húsfreyja 1
angurvær lýsir húsfreyja 1
húsfreyja til taðhraukur 0.9
hannyrðir er eiginleiki húsfreyja 0.9
húsfreyja frumlag með yðra 0.9
húsfreyja og póstafgreiðslumaður 0.9
grútsyfjaður lýsir húsfreyja 0.8
mikillátur lýsir húsfreyja 0.8
húsfreyja og umsjónarkona 0.8
sístarfandi lýsir húsfreyja 0.7
bróderaður lýsir húsfreyja 0.7
svarfdælskur lýsir húsfreyja 0.7
húsfreyja á (+ þgf.) stórbýli 0.7
húsfreyja í (+ þgf.) burstabær 0.7
húsfreyja er eiginleiki saumastofa 0.7
skörulegur lýsir húsfreyja 0.7
húsfreyja og ræstitæknir 0.6
húsfreyja frumlag með tútna 0.6
fífla andlag húsfreyja 0.6
húsfreyja við hirðstjóri 0.6
húsfreyja og þræll 0.5
húsfreyja frumlag með æpa 0.5
ráðabreytni er eiginleiki húsfreyja 0.5
búðarþjónn og húsfreyja 0.5
húsfreyja og snyrtidama 0.5
húsfreyja frá krásadiskur 0.5
húsfreyja frumlag með spyrna 0.5
skriftafaðir er eiginleiki húsfreyja 0.5
húsfreyja á (+ þgf.) vist 0.5
flím er eiginleiki húsfreyja 0.5
búrtík er eiginleiki húsfreyja 0.5
húsfreyja er eiginleiki dálkstirtla 0.5
húsmæðrakennari og húsfreyja 0.5
húsfreyja til rekkja 0.5
vetrarmaður og húsfreyja 0.4
húsfreyja á (+ þgf.) hlað 0.4
þingvörður og húsfreyja 0.4
húsfreyja og símstöðvarstjóri 0.4
refja andlag húsfreyja 0.4
hrópyrði af húsfreyja 0.4
jag er eiginleiki húsfreyja 0.4
verslunarkona og húsfreyja 0.4
gripla andlag húsfreyja 0.4
skrautblóm er eiginleiki húsfreyja 0.4
hálsbrotna andlag húsfreyja 0.4
lærbrotna andlag húsfreyja 0.4
jólaveisla og húsfreyja 0.4
más í (+ þgf.) húsfreyja 0.4
(+ 66 ->)
húsbrunihúsbúnaðurhúsbygginghúsbyggjandihúsdúfahúsdyrhúsdýrhúsdýraáburðurhúsdýragarðurhúseigandihúseigendatrygg-
-inghúseignhúsfélaghúsflugahúsfólkhúsfreyjahúsfriðunhúsfyllirhúsgagnhúsgagnaarkitekthúsgagnaáklæðihúsgagnabólstrarihúsgagnalaushúsgagnasmiðurhúsgagnasmíðameist-
-arihúsgagnasmíðihúsgagnaverk-
-smiðjahúsgagnaverkstæðihúsgagnaverslunhúsgagnavinnu-
-stofahúsgangur