Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hæfileiki
[haiːvɪleiɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) 1. schopnost búa yfir óvenjulegum hæfileikum mít neobvyklé schopnosti 2. talent, nadání
Islandsko-český studijní slovník
hæfileiki
hæfi··leik|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[haiːvɪleiɟ̊ɪ]
1. schopnost
búa yfir óvenjulegum hæfileikum mít neobvyklé schopnosti
2. talent, nadání
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~leiki~leikinn
acc~leika~leikann
dat~leika~leikanum
gen~leika~leikans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~leikar~leikarnir
acc~leika~leikana
dat~leikum~leikunum
gen~leika~leikanna
TATOEBA
Hann skortir hæfileika til vera leikari. Nemá herecké nadání.
Allir menn hafa einhvern náttúrulegan hæfileika, en spurningin er hvort þeir geti notað hann eða ekki. Všichni mají nějakou přirozenou schopnost, ale otázka ji, zda je umí používat, nebo ne.
Heldurðu þessar ofurhetur séu gæddar hæfileikum sem við búum ekki yfir?
Příklady ve větách
glata hæfileikum ztratit schopnosti
kalla fram dulda hæfileika probudit skryté schopnosti
leyndir hæfileikar skryté schopnosti
þroska hæfileika sína rozvinout své schopnosti
meðfæddir og áunnir hæfileikar vrozené a získané schopnosti
framúrskarandi hæfileikar prvotřídní schopnosti
Synonyma a antonyma
gáfa talent, nadání
Složená slova
forspárhæfileiki jasnozřivost
Sémantika (MO)
hæfileiki og geta 117.1
listrænn lýsir hæfileiki 83.1
meðfæddur lýsir hæfileiki 82.4
yfirnáttúrulegur lýsir hæfileiki 44.1
mikill lýsir hæfileiki 37
hæfileiki og gáfa 29.4
þekking og hæfileiki 26.7
dulrænn lýsir hæfileiki 25.5
sérstakur lýsir hæfileiki 25.1
einstaka lýsir hæfileiki 24.5
þroski og hæfileiki 16.5
ótrúlegur lýsir hæfileiki 10.8
yfirskilvitlegur lýsir hæfileiki 10.6
hæfileiki er eiginleiki einstaklingur 10.5
sýna andlag hæfileiki 10.3
eiginleiki og hæfileiki 10.2
skorta andlag hæfileiki 9.6
ótvíræður lýsir hæfileiki 9.4
hæfileiki og færni 9.3
reynsla og hæfileiki 8.9
áhugi og hæfileiki 7.5
áhugasvið og hæfileiki 5.7
hæfileiki og kunnátta 5.3
kraftur og hæfileiki 4.9
hæfni og hæfileiki 4.1
yfirnáttúrlegur lýsir hæfileiki 3.9
greind og hæfileiki 3.5
hæfileiki til rökhugsun 3.2
undraverður lýsir hæfileiki 3.1
hugsun og hæfileiki 2.9
sköpunargáfa og hæfileiki 2.6
sóun á (+ þgf.) hæfileiki 2.6
hæfileiki til sköpun 2.5
sköpulag fyrir hæfileiki 2.4
skortur á (+ þgf.) hæfileiki 2.3
óvenjulegur lýsir hæfileiki 2.1
dulinn lýsir hæfileiki 2.1
hæfileiki og dugnaður 2.1
hæfileiki á (+ þgf.) tónlistarsvið 1.7
hæfileiki og áhugamál 1.6
persónuleiki og hæfileiki 1.4
hæfileiki er eiginleiki fólk 1.4
eðlislægur lýsir hæfileiki 1.4
hæfileiki er eiginleiki heili 1.4
sjálfstraust og hæfileiki 1.3
hæfileiki og metnaður 1.3
hæfileiki til tjáskipti 1.3
hæfileiki og frumkvæði 1.2
hæfileiki og hugmyndaauðgi 1.2
hæfileiki og innsæi 1.2
dómgreind og hæfileiki 1.2
(+ 48 ->)