Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

háttvísi
[hauhd̥visɪ] - f (-i) takt, taktnost kurteisi
Islandsko-český studijní slovník
háttvísi
f (-i)
[hauhd̥visɪ]
takt, taktnost (≈ kurteisi)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~vísi~vísin
acc~vísi~vísina
dat~vísi~vísinni
gen~vísi~vísinnar
Složená slova
óháttvísi neslušnost, nezpůsobnost, netaktnost
Sémantika (MO)
prúðmennska og háttvísi 11.9
háttvísi í (+ þgf.) framkoma 5.9
diplómatískur lýsir háttvísi 3.6
drengskapur og háttvísi 3.3
kurteisi og háttvísi 3.1
háttvísi og stundvísi 2.4
sýna andlag háttvísi 2.3
háttvísi innan völlur 2.3
háttvísi og reglusemi 2.1
tillitssemi og háttvísi 2.1
háttvísi um veiðibráð 1.6
háttvísi og vinnusemi 0.7
fumlaus lýsir háttvísi 0.6
háttvísi og trúarlíf 0.6
háttvísi og siðfágun 0.5
hugtakafræði og háttvísi 0.5
(+ 13 ->)