Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

háttvís
[hauhd̥vis] - adj korektní, taktní, diskrétní háttprúður
Islandsko-český studijní slovník
háttvís
hátt··vís
adj
[hauhd̥vis]
korektní, taktní, diskrétní (≈ háttprúður)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~vís ~vís ~víst
acc ~vísan ~vísa ~víst
dat ~vísum ~vísri ~vísu
gen ~víss ~vísrar ~víss
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vísir ~vísar ~vís
acc ~vísa ~vísar ~vís
dat ~vísum ~vísum ~vísum
gen ~vísra ~vísra ~vísra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vísi ~vísa ~vísa
acc ~vísa ~vísu ~vísa
dat ~vísa ~vísu ~vísa
gen ~vísa ~vísu ~vísa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vísu ~vísu ~vísu
acc ~vísu ~vísu ~vísu
dat ~vísu ~vísu ~vísu
gen ~vísu ~vísu ~vísu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vísari ~vísari ~vísara
acc ~vísari ~vísari ~vísara
dat ~vísari ~vísari ~vísara
gen ~vísari ~vísari ~vísara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vísari ~vísari ~vísari
acc ~vísari ~vísari ~vísari
dat ~vísari ~vísari ~vísari
gen ~vísari ~vísari ~vísari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vísastur ~vísust ~vísast
acc ~vísastan ~vísasta ~vísast
dat ~vísustum ~vísastri ~vísustu
gen ~vísasts ~vísastrar ~vísasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vísastir ~vísastar ~vísust
acc ~vísasta ~vísastar ~vísust
dat ~vísustum ~vísustum ~vísustum
gen ~vísastra ~vísastra ~vísastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vísasti ~vísasta ~vísasta
acc ~vísasta ~vísustu ~vísasta
dat ~vísasta ~vísustu ~vísasta
gen ~vísasta ~vísustu ~vísasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vísustu ~vísustu ~vísustu
acc ~vísustu ~vísustu ~vísustu
dat ~vísustu ~vísustu ~vísustu
gen ~vísustu ~vísustu ~vísustu
Složená slova
óháttvís neslušný, nezpůsobný, netaktní
Sémantika (MO)
háttvís lýsir framkoma 3.8
háttvís lýsir tölvunotkun 2
háttvís og þægilegur 1.1
reglusamur og háttvís 0.9
háttvís lýsir snyrtimennska 0.9
alúðlegur og háttvís 0.5
stundvís og háttvís 0.5
háttvís og hreinskiptinn 0.4
(+ 5 ->)
háttatímiháttbundinnhátterniháttfasturháttfrjálsháttleysaháttprúðurháttprýðiháttsemiháttsetturháttskrifaðurháttunháttur1 m háttur2 m háttvirturháttvísháttvísihátæknihávaðahávaðalaushávaðalausthávaðamaðurhávaðamengunhávaðamörkhávaðarokhávaðasamurhávaðaseggurhávaðavaldurhávaðavörnhávaðiHávar