- gylla
- [ɟ̊ɪd̥la] - v (-ti, -t) acc 1. (po)zlatit skreyta 2. přikrášlit, přikrášlovat, (z)idealizovat
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gylli | gyllum |
| 2.p | gyllir | gyllið |
| 3.p | gyllir | gylla |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gyllti | gylltum |
| 2.p | gylltir | gylltuð |
| 3.p | gyllti | gylltu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gylli | gyllum |
| 2.p | gyllir | gyllið |
| 3.p | gylli | gylli |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gyllti | gylltum |
| 2.p | gylltir | gylltuð |
| 3.p | gyllti | gylltu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gyllist | gyllumst |
| 2.p | gyllist | gyllist |
| 3.p | gyllist | gyllast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gylltist | gylltumst |
| 2.p | gylltist | gylltust |
| 3.p | gylltist | gylltust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gyllist | gyllumst |
| 2.p | gyllist | gyllist |
| 3.p | gyllist | gyllist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gylltist | gylltumst |
| 2.p | gylltist | gylltust |
| 3.p | gylltist | gylltust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| gyll | gylltu | gyllið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| gyllandi | gyllt | gyllst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gylltur | gyllt | gyllt |
| acc | gylltan | gyllta | gyllt |
| dat | gylltum | gylltri | gylltu |
| gen | gyllts | gylltrar | gyllts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gylltir | gylltar | gyllt |
| acc | gyllta | gylltar | gyllt |
| dat | gylltum | gylltum | gylltum |
| gen | gylltra | gylltra | gylltra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gyllti | gyllta | gyllta |
| acc | gyllta | gylltu | gyllta |
| dat | gyllta | gylltu | gyllta |
| gen | gyllta | gylltu | gyllta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gylltu | gylltu | gylltu |
| acc | gylltu | gylltu | gylltu |
| dat | gylltu | gylltu | gylltu |
| gen | gylltu | gylltu | gylltu |
| sól | frumlag með | gylla | 6.3 |
| prik | frumlag með | gylla | 2.5 |
| gylla | andlag | sunna | 2.5 |
| gylla | andlag | sund | 1.9 |
| miðnætursól | frumlag með | gylla | 1.5 |
| kvöldsól | frumlag með | gylla | 1.5 |
| gylla | andlag | lyng | 1.3 |
| prýði | frumlag með | gylla | 1 |
| vorsól | frumlag með | gylla | 0.4 |
| vetrarsól | frumlag með | gylla | 0.4 |
| gylla | andlag | veiðimöguleiki | 0.4 |
| barnagæla | frumlag með | gylla | 0.4 |
| gylla | andlag | sítrónubörkur | 0.4 |
| rannur | frumlag með | gylla | 0.3 |
| (+ 11 ->) |