Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

grip
[ɡ̊rɪːb̥] - n (-s, -) 1. úchop, uchopení, sevření tak 2. prstoklad fingrasetning
Islandsko-český studijní slovník
grip
grip
n (-s, -)
[ɡ̊rɪːb̥]
1. úchop, uchopení, sevření (≈ tak)
2. prstoklad (≈ fingrasetning)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgripgripið
accgripgripið
datgripigripinu
gengripsgripsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomgripgripin
accgripgripin
datgripumgripunum
gengripagripanna
Složená slova
ágrip shrnutí, přehled, synopse
framígrip přerušování (v řeči), skákání do řeči
frammígrip (pře)rušení, přerušování se, skákání si do řeči
inngrip zásah, intervence
innígrip zásah, intervence
ígrip dělat (co) ve volných chvílích
misgrip přehmat, omyl
undirgrip podhmat
uppgrip hojnost, nadbytek
yfirgrip rozsah, záběr, pokrytí
Sémantika (MO)
góður lýsir grip 30.3
svona lýsir grip 18.4
grip er eiginleiki dekk 13
kvikindi og grip 11.8
eigulegur lýsir grip 10.8
grip og stoð 7.3
grip í (+ þgf.) beygir 6.8
svoleiðis lýsir grip 5.7
missa andlag grip 5.1
grip er eiginleiki barði 3.9
grip á (+ þgf.) braut 3.7
gefa andlag grip 3.6
grip er eiginleiki framdekk 3.3
grip í (+ þgf.) beygja 3.2
auka andlag grip 2.7
kast og grip 2
óviðjafnanlegur lýsir grip 1.4
grip er eiginleiki bíll 1.4
grip er eiginleiki kúnni 1.3
bremsa og grip 1.3
grip og knattrak 1.2
hámjólka lýsir grip 1.2
sjálfdauður lýsir grip 1.1
vandræði með grip 1
grip í (+ þgf.) bleyta 1
grip og úrtaka 1
grip um skriffæri 1
grip í (+ þgf.) vetrarakstur 0.7
grip vegna dekkja 0.7
afurðamyndun hjá grip 0.7
kjarnfóðurgjöf hjá grip 0.7
grip og grjótkast 0.6
grip til tækifærisgjöf 0.6
grip um framhandleggur 0.5
vélarafl og grip 0.5
grip á (+ þgf.) kylfa 0.5
skottækni og grip 0.5
grip á (+ þgf.) malbik 0.5
saltþörf á (+ þf.) grip 0.5
grip er eiginleiki ár 0.5
handstaða og grip 0.4
(+ 38 ->)
grindgrindagrindahlaupgrindahlauparigrindargrindarbotngrindargliðnungrindarholgrindaverkGrindavíkgrindhoraðurgrindhvalurgrindverkGrindvíkingurgrindvískurgripgripagripahúsgripakofigriparéttgriparmurgripavagngripdeildirgripfimigripinngripklógriplagripluþráðurgriptönggripurgrisja2 v