Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

greindur
[ɡ̊reind̥ʏr̥] - adj inteligentní, důvtipný
Islandsko-český studijní slovník
greindur
greindur
adj greina
[ɡ̊reind̥ʏr̥]
inteligentní, důvtipný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom greindur greind greint
acc greindan greinda greint
dat greindum greindri greindu
gen greinds greindrar greinds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom greindir greindar greind
acc greinda greindar greind
dat greindum greindum greindum
gen greindra greindra greindra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greindi greinda greinda
acc greinda greindu greinda
dat greinda greindu greinda
gen greinda greindu greinda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greindu greindu greindu
acc greindu greindu greindu
dat greindu greindu greindu
gen greindu greindu greindu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greindari greindari greindara
acc greindari greindari greindara
dat greindari greindari greindara
gen greindari greindari greindara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greindari greindari greindari
acc greindari greindari greindari
dat greindari greindari greindari
gen greindari greindari greindari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greindastur greindust greindast
acc greindastan greindasta greindast
dat greindustum greindastri greindustu
gen greindasts greindastrar greindasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom greindastir greindastar greindust
acc greindasta greindastar greindust
dat greindustum greindustum greindustum
gen greindastra greindastra greindastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greindasti greindasta greindasta
acc greindasta greindustu greindasta
dat greindasta greindustu greindasta
gen greindasta greindustu greindasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greindustu greindustu greindustu
acc greindustu greindustu greindustu
dat greindustu greindustu greindustu
gen greindustu greindustu greindustu
Synonyma a antonyma
óheimskur chytrý, důvtipný
skarpur bystrý, chytrý, inteligentní
skýr bystrý, chápavý
Složená slova
aðgreindur odlišný, různý
áðurgreindur dříve uvedený / zmíněný
brjóstgreindur důvtipný (od přírody), přirozeně inteligentní
eðlisgreindur chytrý od přírody
fluggreindur velmi inteligentní
framangreindur dříve uvedený / zmíněný
fyrrgreindur dříve uvedený / zmíněný
meðalgreindur průměrně inteligentní
nafngreindur jmenovaný, pojmenovaný, uvedený pod jménem
náttúrugreindur přirozeně inteligentní
neðangreindur níže uvedený / zmíněný
ofangreindur výše uvedený / zmíněný
skarpgreindur ostrovtipný, bystrý
skilgreindur definovaný
(+ 2 ->)
Sémantika (MO)
greindur lýsir tilvik 4.7
lesinn og greindur 3.1
greindur lýsir tilfelli 3
greindur lýsir maður 2.8
greindur lýsir veiðiferð 2.7
greindur lýsir tímamark 1.9
greindur lýsir forvörður 1.8
greindur og þýddur 1.5
greindur lýsir hermilíkan 1.3
greindur lýsir meinvarp 1
greindur og viljasterkur 0.7
greindur lýsir lagaúrræði 0.7
greindur lýsir dýrleiki 0.7
greindur lýsir bakteríustofn 0.7
greindur og víðlesinn 0.6
greindur lýsir alþýðukona 0.6
greindur og fingralipur 0.4
greindur lýsir barnsmynd 0.4
greindur lýsir gíróreikningur 0.4
greindur lýsir tækniheimur 0.4
greindur lýsir blökkukona 0.3
greindur lýsir frádráttarliður 0.3
greindur lýsir söngferð 0.3
greindur lýsir dagsskammtur 0.3
(+ 21 ->)