Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

greiddur
[ɡ̊reid̥ːʏr̥] - adj 1. uhrazený, zaplacený borgaður greiddir reikningar zaplacené účty 2. učesaný fallega greitt hár hezky učesané vlasy
Islandsko-český studijní slovník
greiddur
greiddur
adj greiða3
[ɡ̊reid̥ːʏr̥]
1. uhrazený, zaplacený (≈ borgaður)
greiddir reikningar zaplacené účty
2. učesaný
fallega greitt hár hezky učesané vlasy
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom greiddur greidd greitt
acc greiddan greidda greitt
dat greiddum greiddri greiddu
gen greidds greiddrar greidds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom greiddir greiddar greidd
acc greidda greiddar greidd
dat greiddum greiddum greiddum
gen greiddra greiddra greiddra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greiddi greidda greidda
acc greidda greiddu greidda
dat greidda greiddu greidda
gen greidda greiddu greidda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greiddu greiddu greiddu
acc greiddu greiddu greiddu
dat greiddu greiddu greiddu
gen greiddu greiddu greiddu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greiddari greiddari greiddara
acc greiddari greiddari greiddara
dat greiddari greiddari greiddara
gen greiddari greiddari greiddara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greiddari greiddari greiddari
acc greiddari greiddari greiddari
dat greiddari greiddari greiddari
gen greiddari greiddari greiddari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greiddastur greiddust greiddast
acc greiddastan greiddasta greiddast
dat greiddustum greiddastri greiddustu
gen greiddasts greiddastrar greiddasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom greiddastir greiddastar greiddust
acc greiddasta greiddastar greiddust
dat greiddustum greiddustum greiddustum
gen greiddastra greiddastra greiddastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom greiddasti greiddasta greiddasta
acc greiddasta greiddustu greiddasta
dat greiddasta greiddustu greiddasta
gen greiddasta greiddustu greiddasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom greiddustu greiddustu greiddustu
acc greiddustu greiddustu greiddustu
dat greiddustu greiddustu greiddustu
gen greiddustu greiddustu greiddustu
Příklady ve větách
Reksturinn er greiddur af sjálfsaflafé. Provoz je hrazen z vlastních příjmů.
Synonyma a antonyma
↑ ógreiddur neuhrazený, nezaplacený
Složená slova
endurgreiddur proplacený, refundovaný
fyrirframgreiddur předplacený, placený předem
niðurgreiddur dotovaný, subvencovaný
ógreiddur neuhrazený, nezaplacený
sléttgreiddur hladce učesaný, ulízaný
vangreiddur
vatnsgreiddur namokro učesaný
Sémantika (MO)
greiddur lýsir atkvæði 1374.3
greiddur lýsir laun 353.3
greiddur lýsir bót 101.8
greiddur lýsir ferðakostnaður 101
greiddur lýsir arður 92.6
greiddur lýsir lífeyrir 70.2
greiddur lýsir dagpeningar 56.7
greiddur lýsir atvinnuleysisbætur 33.9
greiddur lýsir húsaleigubætur 27.7
greiddur lýsir yfirvinna 16.2
greiddur lýsir iðgjald 15.4
greiddur lýsir örorkulífeyrir 15
greiddur lýsir eingreiðsla 14.3
greiddur lýsir makalífeyrir 12.5
greiddur lýsir vaxtabætur 11.2
greiddur lýsir fæðingarstyrkur 10.8
greiddur lýsir húsaleiga 10.2
greiddur lýsir ellilífeyrir 10
greiddur lýsir biðlaun 9.1
greiddur lýsir kostnaður 8.9
greiddur lýsir barnabætur 8.4
greiddur lýsir kauptrygging 7.9
greiddur lýsir skaðabætur 7
greiddur lýsir barnalífeyrir 7
greiddur lýsir fjárhagsaðstoð 6.9
greiddur og ógreiddur 6.6
greiddur lýsir félagsgjald 6.3
greiddur lýsir þóknun 6.1
greiddur lýsir dánarbætur 5.6
greiddur lýsir örorkubætur 5.4
greiddur lýsir eftirlaun 5.2
greiddur lýsir vinnulaun 4.8
(+ 29 ->)