Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

grímuklæddur
[ɡ̊riːmʏkʰlaid̥ʏr̥] - adj 1. mající masku / škrabošku með andlitsgrímu 2. (za)maskovaný í grímubúningi
Islandsko-český studijní slovník
grímuklæddur
grímu··klæddur
adj
[ɡ̊riːmʏkʰlaid̥ʏr̥]
1. mající masku / škrabošku (≈ með andlitsgrímu)
2. (za)maskovaný (≈ í grímubúningi)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~klæddur ~klædd ~klætt
acc ~klæddan ~klædda ~klætt
dat ~klæddum ~klæddri ~klæddu
gen ~klædds ~klæddrar ~klædds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~klæddir ~klæddar ~klædd
acc ~klædda ~klæddar ~klædd
dat ~klæddum ~klæddum ~klæddum
gen ~klæddra ~klæddra ~klæddra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~klæddi ~klædda ~klædda
acc ~klædda ~klæddu ~klædda
dat ~klædda ~klæddu ~klædda
gen ~klædda ~klæddu ~klædda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~klæddu ~klæddu ~klæddu
acc ~klæddu ~klæddu ~klæddu
dat ~klæddu ~klæddu ~klæddu
gen ~klæddu ~klæddu ~klæddu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
grímuklæddur lýsir maður 4.9
grímuklæddur lýsir stríðsmaður 2.8
grímuklæddur lýsir agent 1.7
grímuklæddur lýsir peningamaður 1.1
grímuklæddur lýsir söngfugl 1.1
grímuklæddur lýsir galdralæknir 1
grímuklæddur og berbrjósta 0.9
grímuklæddur lýsir spjátrungur 0.9
(+ 5 ->)
GrímarGrímeyGrímheiðurGrímhildurGrímkellGrímlaugurGrímnirGrímólfurGrímseyGrímseyingurgrímseyskurgrímugrímuballgrímubúningurgrímudansleikurgrímuklæddurgrímuleikurgrímumaðurgrímunotkunGrímurgrímuskríkjagrímuskyldaGrímúlfurgríngrínagrínarigrínistigrínkvæðigrínmyndgrínsagagrínþáttur