- gleypa
- [ɡ̊leiːb̥a] - v (-ti, -t) acc 1. (s)polknout, (s)polykat, gleypa töflu spolknout pilulku 2. vstřebat, vstřebávat, pohltit, pohlcovat, absorbovat Svampurinn gleypir vatn. Houba vstřebává vodu. gleypa í sig e-ð zhltnout (co), (z)hltat (co) gleypa við e-u přen. (okamžitě) uvěřit (čemu), skočit na (co) gleypa við orðum hans spolknout jeho slova i s navijákem gleypast refl a. (s)polknout se, polykat se (léky ap.) Töflurnar gleypist heilar. Tablety se mají polykat vcelku. b. pohltit se, absorbovat se (energie ap.)
gleyp|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypi | gleypum |
| 2.p | gleypir | gleypið |
| 3.p | gleypir | gleypa |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypti | gleyptum |
| 2.p | gleyptir | gleyptuð |
| 3.p | gleypti | gleyptu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypi | gleypum |
| 2.p | gleypir | gleypið |
| 3.p | gleypi | gleypi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypti | gleyptum |
| 2.p | gleyptir | gleyptuð |
| 3.p | gleypti | gleyptu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypist | gleypumst |
| 2.p | gleypist | gleypist |
| 3.p | gleypist | gleypast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleyptist | gleyptumst |
| 2.p | gleyptist | gleyptust |
| 3.p | gleyptist | gleyptust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleypist | gleypumst |
| 2.p | gleypist | gleypist |
| 3.p | gleypist | gleypist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | gleyptist | gleyptumst |
| 2.p | gleyptist | gleyptust |
| 3.p | gleyptist | gleyptust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| gleyp | gleyptu | gleypið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| gleypandi | gleypt | gleypst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gleyptur | gleypt | gleypt |
| acc | gleyptan | gleypta | gleypt |
| dat | gleyptum | gleyptri | gleyptu |
| gen | gleypts | gleyptrar | gleypts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gleyptir | gleyptar | gleypt |
| acc | gleypta | gleyptar | gleypt |
| dat | gleyptum | gleyptum | gleyptum |
| gen | gleyptra | gleyptra | gleyptra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gleypti | gleypta | gleypta |
| acc | gleypta | gleyptu | gleypta |
| dat | gleypta | gleyptu | gleypta |
| gen | gleypta | gleyptu | gleypta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | gleyptu | gleyptu | gleyptu |
| acc | gleyptu | gleyptu | gleyptu |
| dat | gleyptu | gleyptu | gleyptu |
| gen | gleyptu | gleyptu | gleyptu |
| gleypa | andlag | tafla | 10.8 |
| gleypa | andlag | pilla | 9.4 |
| gleypa | andlag | loft | 4.7 |
| gleypa | andlag | hylki | 4.2 |
| úlfur | frumlag með | gleypa | 3.9 |
| gleypa | andlag | nifteind | 3.8 |
| jörð | frumlag með | gleypa | 3.7 |
| svarthol | frumlag með | gleypa | 2.6 |
| myrkur | frumlag með | gleypa | 1.5 |
| gleypa | andlag | ójafna | 1.3 |
| hraðbanki | frumlag með | gleypa | 1.1 |
| gleypa | andlag | froskur | 1.1 |
| gleypa | andlag | agn | 1 |
| gleypa | andlag | forðatafla | 0.7 |
| rauðhetta | frumlag með | gleypa | 0.6 |
| gleypa | andlag | hundraðkall | 0.6 |
| gleypa | andlag | kústskaft | 0.6 |
| kok | frumlag með | gleypa | 0.6 |
| gleypa | andlag | myndatökumaður | 0.6 |
| gleypa | andlag | verkjatafla | 0.5 |
| gleypa | andlag | safnari | 0.5 |
| gleypa | andlag | orkuskammtur | 0.4 |
| næturhúm | frumlag með | gleypa | 0.4 |
| lung | frumlag með | gleypa | 0.4 |
| gleypa | andlag | munnfyllir | 0.4 |
| gleypa | andlag | svefnpilla | 0.4 |
| gleypa | andlag | brund | 0.4 |
| gleypa | andlag | ljósorka | 0.3 |
| gleypa | andlag | bókabíll | 0.3 |
| fjölmiðlungur | frumlag með | gleypa | 0.3 |
| blaðgræna | frumlag með | gleypa | 0.3 |
| (+ 28 ->) |