Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

glepja
[ɡ̊lɛːb̥ja] - v (glep, glapti, glöptum, glepti, glapið) acc zmást, splést, poplést rugla glepja e-m sýn oklamat (koho), poplést (koho) glepjast refl zmást se, poplést se, obloudit se, zlákat se láta glepjast af e-u nechat se (čím) obloudit
Islandsko-český studijní slovník
glepja
glepja
v (glep, glapti, glöptum, glepti, glapið) acc
[ɡ̊lɛːb̥ja]
zmást, splést, poplést (≈ rugla)
glepja e-m sýn oklamat (koho), poplést (koho)
glepjast refl zmást se, poplést se, obloudit se, zlákat se
láta glepjast af e-u nechat se (čím) obloudit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glep glepjum
2.p glepur glepjið
3.p glepur glepja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glapti glöptum
2.p glaptir glöptuð
3.p glapti glöptu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glepji glepjum
2.p glepjir glepjið
3.p glepji glepji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glepti gleptum
2.p gleptir gleptuð
3.p glepti gleptu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glepst glepjumst
2.p glepst glepjist
3.p glepst glepjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glaptist glöptumst
2.p glaptist glöptust
3.p glaptist glöptust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p glepjist glepjumst
2.p glepjist glepjist
3.p glepjist glepjist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gleptist gleptumst
2.p gleptist gleptust
3.p gleptist gleptust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
glep gleptu glepjið
Presp Supin Supin refl
glepjandi glapið glapist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glapinn glapin glapið
acc glapinn glapta glapið
dat glöptum glapinni glöptu
gen glapins glapinnar glapins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom glaptir glaptar glapin
acc glapta glaptar glapin
dat glöptum glöptum glöptum
gen glapinna glapinna glapinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom glapti glapta glapta
acc glapta glöptu glapta
dat glapta glöptu glapta
gen glapta glöptu glapta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom glöptu glöptu glöptu
acc glöptu glöptu glöptu
dat glöptu glöptu glöptu
gen glöptu glöptu glöptu
Sémantika (MO)
sáttatilraun frumlag með glepja 1.8
ofskynjun frumlag með glepja 1.5
glaumur frumlag með glepja 1.5
róni frumlag með glepja 1.4
glepja andlag sýn 1.1
glæpabraut frumlag með glepja 0.9
glepja andlag kostaboð 0.8
jöfur frumlag með glepja 0.8
pysja frumlag með glepja 0.4
(+ 6 ->)