- gjörbylta
- [ɟ̊œrb̥ɪl̥d̥a] - v (-i, -) dat způsobit převrat, zásadně transformovat gjörbylta e-u zásadně (co) transformovat
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bylti | ~byltum |
| 2.p | ~byltir | ~byltið |
| 3.p | ~byltir | ~bylta |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bylti | ~byltum |
| 2.p | ~byltir | ~byltuð |
| 3.p | ~bylti | ~byltu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bylti | ~byltum |
| 2.p | ~byltir | ~byltið |
| 3.p | ~bylti | ~bylti |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bylti | ~byltum |
| 2.p | ~byltir | ~byltuð |
| 3.p | ~bylti | ~byltu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~byltist | ~byltumst |
| 2.p | ~byltist | ~byltist |
| 3.p | ~byltist | ~byltast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~byltist | ~byltumst |
| 2.p | ~byltist | ~byltust |
| 3.p | ~byltist | ~byltust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~byltist | ~byltumst |
| 2.p | ~byltist | ~byltist |
| 3.p | ~byltist | ~byltist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~byltist | ~byltumst |
| 2.p | ~byltist | ~byltust |
| 3.p | ~byltist | ~byltust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~bylt | ~bylttu | ~byltið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~byltandi | ~bylt | ~bylst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~byltur | ~bylt | ~bylt |
| acc | ~byltan | ~bylta | ~bylt |
| dat | ~byltum | ~byltri | ~byltu |
| gen | ~bylts | ~byltrar | ~bylts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~byltir | ~byltar | ~bylt |
| acc | ~bylta | ~byltar | ~bylt |
| dat | ~byltum | ~byltum | ~byltum |
| gen | ~byltra | ~byltra | ~byltra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bylti | ~bylta | ~bylta |
| acc | ~bylta | ~byltu | ~bylta |
| dat | ~bylta | ~byltu | ~bylta |
| gen | ~bylta | ~byltu | ~bylta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~byltu | ~byltu | ~byltu |
| acc | ~byltu | ~byltu | ~byltu |
| dat | ~byltu | ~byltu | ~byltu |
| gen | ~byltu | ~byltu | ~byltu |
| gjörbylta | andlag | strætisvagnakerfi | 0.9 |
| stjórnmálalíf | frumlag með | gjörbylta | 0.8 |
| gjörbylta | andlag | umferðarmál | 0.4 |