Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gildna
[ɟ̊ɪld̥na] - v (-aði) přibrat / přibírat (na váze), tloustnout
Islandsko-český studijní slovník
gildna
gildn|a
v (-aði)
[ɟ̊ɪld̥na]
přibrat / přibírat (na váze), tloustnout
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildna gildnum
2.p gildnar gildnið
3.p gildnar gildna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnaði gildnuðum
2.p gildnaðir gildnuðuð
3.p gildnaði gildnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildni gildnum
2.p gildnir gildnið
3.p gildni gildni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnaði gildnuðum
2.p gildnaðir gildnuðuð
3.p gildnaði gildnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnast gildnumst
2.p gildnast gildnist
3.p gildnast gildnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnaðist gildnuðumst
2.p gildnaðist gildnuðust
3.p gildnaðist gildnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnist gildnumst
2.p gildnist gildnist
3.p gildnist gildnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gildnaðist gildnuðumst
2.p gildnaðist gildnuðust
3.p gildnaðist gildnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gildna gildnaðu gildnið
Presp Supin Supin refl
gildnandi gildnað gildnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildnaður gildnuð gildnað
acc gildnaðan gildnaða gildnað
dat gildnuðum gildnaðri gildnuðu
gen gildnaðs gildnaðrar gildnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gildnaðir gildnaðar gildnuð
acc gildnaða gildnaðar gildnuð
dat gildnuðum gildnuðum gildnuðum
gen gildnaðra gildnaðra gildnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildnaði gildnaða gildnaða
acc gildnaða gildnuðu gildnaða
dat gildnaða gildnuðu gildnaða
gen gildnaða gildnuðu gildnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gildnuðu gildnuðu gildnuðu
acc gildnuðu gildnuðu gildnuðu
dat gildnuðu gildnuðu gildnuðu
gen gildnuðu gildnuðu gildnuðu
Příklady ve větách
þykkna / gildna undir belti zvětšovat se bříško
Sémantika (MO)
kerling frumlag með gildna 2.8
gildna andlag altarisstjaki 0.9
leggur frumlag með gildna 0.6
gildna andlag trjábolur 0.4
fengitími frumlag með gildna 0.4
verðmiði frumlag með gildna 0.4
(+ 3 ->)