gefinn - hvalur

gefinn: [ɟ̊ɛːvɪn] - adj vera vel gefinn být nadaný vera illa gefinn neoplývat nadáním vera gefinn fyrir e-ð zajímat se o (co) vera lítið gefinn fyrir e-ð nezajímat se o (co) það er ekki gefið að není jisté, že

Islandsko-český studijní slovník

gefinn

adj ↪ gefa

[ɟ̊ɛːvɪn]

vera vel gefinn být nadaný

vera illa gefinn neoplývat nadáním

vera gefinn fyrir e-ð zajímat se o (co)

vera lítið gefinn fyrir e-ð nezajímat se o (co)

það er ekki gefið að není jisté, že

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	gefinn	gefin	gefið
acc	gefinn	gefna	gefið
dat	gefnum	gefinni	gefnu
gen	gefins	gefinnar	gefins

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	gefnir	gefnar	gefin
acc	gefna	gefnar	gefin
dat	gefnum	gefnum	gefnum
gen	gefinna	gefinna	gefinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	gefni	gefna	gefna
acc	gefna	gefnu	gefna
dat	gefna	gefnu	gefna
gen	gefna	gefnu	gefna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	gefnu	gefnu	gefnu
acc	gefnu	gefnu	gefnu
dat	gefnu	gefnu	gefnu
gen	gefnu	gefnu	gefnu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje

TATOEBA

Ég tók því sem gefnu að hún vildi koma.
Ég tók því sem gefnu að hún hafði fengið bréfið mitt.
Ég tek því sem gefnu að fólk sé heiðarlegt.
Ég tek því sem gefnu að svarið mitt sé rétt.
Ég tók því sem gefnu að þú héldir með mér.
Ég tók því sem gefnu að þú þekktir hættuna.
Ég tók því sem gefnu að þú mundir koma.

Malrómur

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

alvörugefinn	vážný, seriózní
grasgefinn	travnatý, zarostlý trávou
masgefinn	ukecaný, užvaněný
málgefinn	hovorný, mnohomluvný, upovídaný
ógefinn	neoddaný, svobodný
sjálfgefinn	samozřejmý, přirozený, automatický
undirgefinn	podřízený, poslušný, servilní
uppgefinn	vyčerpaný, unavený
útgefinn	vydaný, publikovaný
vangefinn	(duševně) zaostalý / postižený, retardovaný
yfirgefinn	opuštěný, pustý
þjófgefinn	zlodějský
þrasgefinn	hašteřivý, svárlivý
(+ 1 ->)

Sémantika (MO)