Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gat
[ɡ̊aːd̥] - n (-s, göt) díra, otvor, štěrbina gat á þakinu díra ve střeše standa á gati přen. nevědět, co říct
Islandsko-český studijní slovník
gat
gat Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, göt)
[ɡ̊aːd̥]
díra, otvor, štěrbina
gat á þakinu díra ve střeše
standa á gati přen. nevědět, co říct
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgatgatið
accgatgatið
datgatigatinu
gengatsgatsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomgötgötin
accgötgötin
datgötumgötunum
gengatagatanna
Příklady ve větách
bora gat á e-ð vrtat díru do (čeho)
naga gat á dúkinn vykousat díru do ubrusu
Gatið víkkaði. Díra se zvětšila.
Synonyma a antonyma
auga1 oko (jehly ap.)
glompa mezera, díra
Složená slova
gægjugat kukátko, špehýrka
hnappagat knoflíková dírka
loftgat vzduchový otvor
matargat (velký) jedlík, žrout, nenasyta
rassgat řiť, řitní otvor
skotgat průstřel
skráargat klíčová dírka
slysagat díra, trhlina (na oblečení ap.)
smágat dírka
spígat roznožka, rozštěp
sponsgat zátkovnice, otvor pro zátku
stigagat (schodišťová) šachta
tappagat zátkovnice, otvor pro zátku
(+ 1 ->)
Sémantika (MO)
gat á (+ þf.) haus 126.5
bora andlag gat 70.5
gat á (+ þf.) veggur 29
stór lýsir gat 26
lítill lýsir gat 25.1
gat á (+ þf.) belgur 22.2
gera andlag gat 21.2
gat í (+ þgf.) eyra 21.2
gat í (+ þgf.) nafli 19.2
skera andlag gat 11.7
gat á (+ þf.) magi 11.1
gat í (+ þgf.) nef 9.4
boraður lýsir gat 9
klippa andlag gat 8.7
gat á (+ þf.) rör 8.5
gat á (+ þgf.) ósonlagið 8.2
gat á (+ þf.) höfuð 7.8
loka andlag gat 5.4
pínulítill lýsir gat 5.3
gat og tappi 4.8
stinga andlag gat 4.7
gat á (+ þgf.) grindverk 4.3
gat frumlag með setja 3.8
gat á (+ þf.) hlið 3.7
gat á (+ þf.) vör 3.7
brjóta andlag gat 3.7
gat á (+ þf.) poki 3.3
þaulkunnugur lýsir gat 3.1
saga andlag gat 3
naga andlag gat 2.8
gat á (+ þf.) enni 2.8
hálsmál og gat 2.7
gat frumlag með gata 2.3
tattú og gat 2.2
gat frumlag með gróa 2.1
gat á (+ þgf.) púst 2
gat á (+ þgf.) þekja 2
gat á (+ þgf.) botn 2
gat á (+ þf.) hljóðhimna 1.9
brún er eiginleiki gat 1.8
gat á (+ þf.) haka 1.8
brenna andlag gat 1.7
gat í (+ þgf.) geirvarta 1.7
gat á (+ þf.) slanga 1.6
skyndiplástur yfir (+ þf.) gat 1.6
gat á (+ þgf.) þakdúkur 1.6
gat á (+ þf.) vatnskassi 1.5
gat og op 1.5
gat fyrir (+ þf.) skrúfa 1.5
gat á (+ þf.) þak 1.4
gat á (+ þf.) plastglas 1.4
gat í (+ þgf.) tunga 1.4
gat við kveikur 1.4
rauf og gat 1.3
rifa og gat 1.3
gat á (+ þf.) endi 1.3
gat og hola 1.2
þríhyrningslaga lýsir gat 1.2
gat á (+ þgf.) kinn 1.2
gat á (+ þf.) kviður 1.2
gat á (+ þf.) plast 1.2
flökurt lýsir gat 1.2
lófastór lýsir gat 1.1
gat fyrir (+ þf.) framfótur 1.1
gat á (+ þgf.) tútta 1
gat í (+ þgf.) klof 1
gat á (+ þf.) kassi 1
hringlaga lýsir gat 1
þartilgerður lýsir gat 0.9
gat á (+ þf.) járnskip 0.9
gat fyrir (+ þf.) forstofudyr 0.9
gat fyrir (+ þf.) þverlisti 0.9
gat fyrir (+ þf.) festing 0.9
gat á (+ þgf.) loftrör 0.8
gat fyrir (+ þf.) gaffalbiti 0.8
gat í (+ þgf.) klampi 0.8
gat á (+ þf.) egghimna 0.8
(+ 74 ->)