Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

galdur
[ɡ̊ald̥ʏr̥] - m (-urs, -rar) 1. kouzlo, kouzlení, magie, čáry 2. kouzlo, trik töfrabrögð spilagaldrar karetní triky
Islandsko-český studijní slovník
galdur
gald|ur1
m (-urs, -rar) ↩ galdra2-
[ɡ̊ald̥ʏr̥]
1. kouzlo, kouzlení, magie, čáry
2. kouzlo, trik (≈ töfrabrögð)
spilagaldrar karetní triky
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgaldurgaldurinn
accgaldurgaldurinn
datgaldrigaldrinum
gengaldursgaldursins
množné číslo
h bez členuse členem
nomgaldrargaldrarnir
accgaldragaldrana
datgöldrumgöldrunum
gengaldragaldranna
TATOEBA
Lyfið virkar eins og galdur. Lék účinkuje jako kouzlo.
Synonyma a antonyma
forneskja čarodějnictví, magie
töfrar kouzla, čáry, magie
Složená slova
hvítagaldur bílá magie
hvítigaldur
spilagaldur karetní trik / kouzlo
svartagaldur
svartigaldur černá magie
Sémantika (MO)
galdur og seiði 12.5
kasta andlag galdur 8.9
bál fyrir (+ þf.) galdur 8.7
galdur og galdramaður 8
galdur og kraftaskáld 7.6
galdur og fjölkynngi 6.3
töfrar og galdur 6.1
nota andlag galdur 5.3
galdur og draugur 4.7
galdur og hjátrú 4.5
galdur og kukl 4
læra andlag galdur 3.2
stunda andlag galdur 2.9
galdur frumlag með virka 2.3
fremja andlag galdur 2.3
galdur og þjóðtrú 1.9
galdur og rún 1.8
hel fyrir (+ þf.) galdur 1.8
tengja andlag galdur 1.8
galdur og sjónhverfing 1.7
galdur og gjörningur 1.7
galdur og norn 1.6
galdur og dulspeki 1.6
vampíra og galdur 1.4
galdur og djöfull 1.4
galdur og forneskja 1.4
dauði fyrir (+ þf.) galdur 1.3
galdur og heilun 1.2
galdur og gersemi 1.1
beita andlag galdur 1
dularheimur er eiginleiki galdur 0.9
þys og galdur 0.9
seið og galdur 0.8
galdur og djöfladýrkun 0.8
galdur og særing 0.8
galdur og furðufyrirbæri 0.7
tylftareiður fyrir (+ þf.) galdur 0.7
galdur til sjálfsvörn 0.7
galdur og rúna 0.7
leyndarmál og galdur 0.7
óviljandi lýsir galdur 0.6
galdur og álög 0.6
galdur frumlag með mana 0.6
galdur úr galdrabók 0.6
galdur og stjörnuspeki 0.6
rólyndislegur lýsir galdur 0.6
galdur og draugagangur 0.6
sögusýning um galdur 0.6
jafningi er eiginleiki galdur 0.6
galdur og ráðgáta 0.6
hugleiðsla og galdur 0.5
stúdera andlag galdur 0.5
galdur og brella 0.5
galdur og tröll 0.5
brúka andlag galdur 0.5
ólífismaður fyrir galdur 0.4
galdur eftir eiðfall 0.4
drengmenni fyrir galdur 0.4
kunnáttusemi og galdur 0.4
verndarbréf og galdur 0.4
kirja andlag galdur 0.4
konungstilskipun um galdur 0.4
ritúal og galdur 0.4
galdur er myrkraverk 0.4
galdur og trix 0.4
læknislist og galdur 0.4
fles er eiginleiki galdur 0.4
galdur úr galdraskóli 0.4
bardagi og galdur 0.4
náttúrutöfrar og galdur 0.4
hæfileikaskortur og galdur 0.4
svallveisla og galdur 0.4
spilagaldur er galdur 0.4
galdur í (+ þgf.) lífernislist 0.4
trúarhiti og galdur 0.4
galdur og hundingi 0.4
galdur fyrir (+ þf.) ærslagangur 0.4
(+ 74 ->)
galdrakerlinggaldrakonagaldrakvergaldralausngaldralæknirgaldramaðurgaldramannagaldrameistarigaldranorngaldraofsóknirgaldraskræðagaldrastafurgaldratákngaldratrúgaldraþulagaldur1 m Galdur2 m galeiðagaleiðuþrællgalgopalegurgalgopaskapurgalgopigalinnGalisíagalisískagalisískurGalisíubúiGalisíumaðurgalíasgalíongalíonsmynd