gafl - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

gafl: [ɡ̊ab̥l̥] - m (-s, -ar) štít (domu ap.), lomenice gaflinn á húsinu štít domu ganga af göflunum přen. šílet, vyšinout, začít hrabat ærast það gengur allt af göflunum přen. všechno se dostává mimo kontrolu

Islandsko-český studijní slovník

gafl

gafl¹

m (-s, -ar) ↩ gafl²-

[ɡ̊ab̥l̥]

štít (domu ap.), lomenice

gaflinn á húsinu štít domu

ganga af göflunum přen. šílet, vyšinout, začít hrabat (≈ ærast)

það gengur allt af göflunum přen. všechno se dostává mimo kontrolu

Skloňování

jednotné číslo
h	bez členu	se členem
nom	gafl	gaflinn
acc	gafl	gaflinn
dat	gafli	gaflinum
gen	gafls	gaflsins

množné číslo
h	bez členu	se členem
nom	gaflar	gaflarnir
acc	gafla	gaflana
dat	göflum	göflunum
gen	gafla	gaflanna

Malrómur

Příklady ve větách

vera genginn af göflunum

(dočasně) šílet

Synonyma a antonyma

stafn štít (domu ap.)

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

fótagafl	pelest
höfðagafl	pelest, záhlaví
höfuðgafl
rúmgafl	pelest

Sémantika (MO)

gluggi	á (+ þgf.)	gafl	25.7
gafl	er eiginleiki	hús	13.7
þver	lýsir	gafl	10.6
gafl	úr	timbur	4
klæðning	er eiginleiki	gafl	3.7
veggur	og	gafl	3.5
hnífur	og	gafl	3
hlið	og	gafl	2.7
gafl	er eiginleiki	timburstofa	2.6
gafl	á (+ þgf.)	afhús	2.6
útfærsla	á (+ þgf.)	gafl	2.6
gafl	og	útidyr	1.5
gafl	er eiginleiki	baðstofa	1.5
snúa	andlag	gafl	1.2
gafl	ásamt	stoðveggur	1.1
gafl	og	gaflhlað	1
bogadreginn	lýsir	gafl	1
þakbrún	á (+ þgf.)	gafl	0.9
gafl	og	langhlið	0.9
stinga	andlag	gafl	0.7
gafl	er eiginleiki	bæjarhús	0.7
gafl	og	stafnveggur	0.5
gafl	vegna	úrslitaþjónusta	0.5
svefnkamers	við	gafl	0.5
gafl	við	eyjarendi	0.5
hliðveggur	og	gafl	0.5
gafl	er eiginleiki	burst	0.5
súðbyrðingur	með	gafl	0.5
gafl	er eiginleiki	húsalengja	0.5
rúmstólpi	við	gafl	0.4
gafl	og	arinstæði	0.4
húsgrind	með	gafl	0.4
súla	og	gafl	0.4
gafl	og	rúff	0.4
húshlið	og	gafl	0.4
fjarskiptaloftnet	á (+ þf.)	gafl	0.4
loftop	í (+ þgf.)	gafl	0.4
millidekk	og	gafl	0.4
(+ 35 ->)

Článek z islandské wikipedie