Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gæska
[ɟ̊aisɡ̊a] - f (-u, -ur) 1. dobrota, laskavost góðmennska 2. zlato, láska (oslovení drahé dívky / ženy) heyrðu, gæskan poslouchej, lásko
Islandsko-český studijní slovník
gæska
gæsk|a
f (-u, -ur)
[ɟ̊aisɡ̊a]
1. dobrota, laskavost (≈ góðmennska)
2. zlato, láska (oslovení drahé dívky / ženy)
heyrðu, gæskan poslouchej, lásko
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgæskagæskan
accgæskugæskuna
datgæskugæskunni
gengæskugæskunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomgæskurgæskurnar
accgæskurgæskurnar
datgæskumgæskunum
gengæsknagæsknanna
TATOEBA
Gæska hans snerti mig. Jeho dobrota mě zasáhla.
Synonyma a antonyma
gæði zast. dobrota, ušlechtilost
Složená slova
hjartagæska dobrosrdečnost
manngæska lidskost, lidumilnost, humanita
sérgæska sobeckost, sobectví, egoismus, egoizmus
Sémantika (MO)
gæska og góðvild 38.3
gæska er eiginleiki gjafari 19.1
langlyndi og gæska 10.2
kærleiki og gæska 10
gæska og hógværð 9.9
bindindi og gæska 9.1
gæska og mildi 8
gæska og trúmennska 7.8
kærleikur og gæska 5.5
ríkdómur er eiginleiki gæska 5
auðsýna andlag gæska 2.5
gæska er eiginleiki guð 2.3
gæska og illska 1.9
gæska frumlag með prísa 1.7
gæska og miskunn 1.6
gæska frumlag með hugga 1.3
gæska og fegurð 1
gæska og góðsemi 1
sigursöngur er eiginleiki gæska 1
(+ 16 ->)