Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

friðsæll
[frɪðsaid̥l̥] - adj (po)klidný, pokojný, tichý kyrr friðsælt umhverfi poklidné prostředí
Islandsko-český studijní slovník
friðsæll
adj
[frɪðsaid̥l̥]
(po)klidný, pokojný, tichý (≈ kyrr)
friðsælt umhverfi poklidné prostředí
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~sæll ~sæl ~sælt
acc ~sælan ~sæla ~sælt
dat ~sælum ~sælli ~sælu
gen ~sæls ~sællar ~sæls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sælir ~sælar ~sæl
acc ~sæla ~sælar ~sæl
dat ~sælum ~sælum ~sælum
gen ~sælla ~sælla ~sælla

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sæli ~sæla ~sæla
acc ~sæla ~sælu ~sæla
dat ~sæla ~sælu ~sæla
gen ~sæla ~sælu ~sæla
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sælu ~sælu ~sælu
acc ~sælu ~sælu ~sælu
dat ~sælu ~sælu ~sælu
gen ~sælu ~sælu ~sælu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sælli ~sælli ~sælla
acc ~sælli ~sælli ~sælla
dat ~sælli ~sælli ~sælla
gen ~sælli ~sælli ~sælla
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sælli ~sælli ~sælli
acc ~sælli ~sælli ~sælli
dat ~sælli ~sælli ~sælli
gen ~sælli ~sælli ~sælli

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sælastur ~sælust ~sælast
acc ~sælastan ~sælasta ~sælast
dat ~sælustum ~sælastri ~sælustu
gen ~sælasts ~sælastrar ~sælasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sælastir ~sælastar ~sælust
acc ~sælasta ~sælastar ~sælust
dat ~sælustum ~sælustum ~sælustum
gen ~sælastra ~sælastra ~sælastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sælasti ~sælasta ~sælasta
acc ~sælasta ~sælustu ~sælasta
dat ~sælasta ~sælustu ~sælasta
gen ~sælasta ~sælustu ~sælasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sælustu ~sælustu ~sælustu
acc ~sælustu ~sælustu ~sælustu
dat ~sælustu ~sælustu ~sælustu
gen ~sælustu ~sælustu ~sælustu
Sémantika (MO)
friðsæll lýsir umhverfi 26.1
friðsæll lýsir staður 12.1
friðsæll og fallegur 7
fagur og friðsæll 5.6
friðsæll lýsir mótmælaganga 5.3
friðsæll lýsir þorp 4.7
friðsæll lýsir úthverfi 3.1
friðsæll lýsir land 2.3
friðsæll lýsir ævikvöld 1.9
friðsæll lýsir sveitalíf 1.7
friðsæll lýsir sjávarbyggð 1.4
friðsæll lýsir eyja 1.4
friðsæll lýsir fjallaþorp 1.2
friðsæll lýsir náttstaður 1.2
friðsæll lýsir sjávarþorp 0.9
friðsæll lýsir jólahátíð 0.8
friðsæll lýsir pandabjörn 0.7
friðsæll lýsir sveitahreppur 0.7
friðsæll lýsir grængresi 0.7
friðsæll lýsir sumarland 0.6
friðsæll lýsir framfaraskeið 0.6
friðsæll og rór 0.6
friðsæll lýsir nágrannaríki 0.5
friðsæll lýsir næturgola 0.5
friðsæll lýsir afréttardalur 0.5
friðsæll lýsir elliheimili 0.4
friðsæll lýsir smáverslun 0.4
undurfallegur og friðsæll 0.4
friðsæll lýsir jarðargróður 0.4
(+ 26 ->)