Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

frami
[fraːmɪ] - m (-a) věhlas, proslulost, renomé frægð
Islandsko-český studijní slovník
frami
fram|i
m (-a)
[fraːmɪ]
věhlas, proslulost, renomé (≈ frægð)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomframiframinn
accframaframann
datframaframanum
genframaframans
TATOEBA
Fjölskyldan þín ætti hafa forgang yfir framann þinn. Tvá rodina by měla mít přednost před tvou slávou.
John setur framann framar fjölskyldunni.
Složená slova
langframi dlouhodobě
Sémantika (MO)
frægð og frami 546.2
skjótur lýsir frami 19.4
og frami 11.6
draumur um frami 10.8
andlag frami 6.7
frami í (+ þgf.) pólitík 3.5
standa andlag frami 3.1
frami í (+ þgf.) stjórnmál 2.9
ráðþrota lýsir frami 2.9
frami í (+ þgf.) starf 2.5
liggja andlag frami 2.2
pólitískur lýsir frami 1.7
frami og ást 1.6
bíða andlag frami 1.3
auður og frami 1.2
fjölskyldulíf og frami 1.2
frami og velgengni 1.1
frami í (+ þgf.) kvikmyndaheimur 1.1
frami á (+ þgf.) leiksvið 1.1
frami og aftann 0.9
at til frami 0.7
frami til at 0.7
frami innan dómarastétt 0.6
frami og metorð 0.5
(+ 21 ->)