Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

frátekinn
[frauːtʰɛɟ̊ɪn] - adj 1. rezervovaný, zamluvený, vyhrazený pantaður Sætið er frátekið fyrir hana. Má rezervované tohle místo. 2. nezapočítaný, nepočítaný undanskilinn að fráteknum þremur dögum s výjimkou tří dnů
Islandsko-český studijní slovník
frátekinn
frá··tekinn
adj
[frauːtʰɛɟ̊ɪn]
1. rezervovaný, zamluvený, vyhrazený (≈ pantaður)
Sætið er frátekið fyrir hana. Má rezervované tohle místo.
2. nezapočítaný, nepočítaný (≈ undanskilinn)
að fráteknum þremur dögum s výjimkou tří dnů
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~tekinn ~tekin ~tekið
acc ~tekinn ~tekna ~tekið
dat ~teknum ~tekinni ~teknu
gen ~tekins ~tekinnar ~tekins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~teknir ~teknar ~tekin
acc ~tekna ~teknar ~tekin
dat ~teknum ~teknum ~teknum
gen ~tekinna ~tekinna ~tekinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tekni ~tekna ~tekna
acc ~tekna ~teknu ~tekna
dat ~tekna ~teknu ~tekna
gen ~tekna ~teknu ~tekna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~teknu ~teknu ~teknu
acc ~teknu ~teknu ~teknu
dat ~teknu ~teknu ~teknu
gen ~teknu ~teknu ~teknu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Eru frátekin sæti fyrir þessa kvikmynd? Jsou na tento film rezervovaná místa?
Synonyma a antonyma
upptekinn obsazený (místo ap.)
Sémantika (MO)
frátekinn lýsir legstaður 11.2
frátekinn lýsir sæti 9.9
frátekinn lýsir ritgerðarefni 3.1
frátekinn lýsir leiði 3
frátekinn lýsir pláss 2.9
frátekinn lýsir minni 2.5
frátekinn lýsir eftirnafn 1.4
frátekinn lýsir rás 0.8
helgaður og frátekinn 0.7
(+ 6 ->)
frásagnarhátturfrásagnarlistfrásagnarmátifrásagnarstíllfrásagnartæknifrásagnarverðurfráskákfráskákafráskilinnfrásogastfrásögnfrásöguverðurfrásöguþátturfrátafirfrátalinnfrátekinnfrátektfrátengdurfrátöffráveitafráveitugjaldfráveitukerfifráverafrávikfrávillingurfrávitafrávísunfrávísunarkrafafrávísunartillagafráöndunfreðfiskmarkaður