Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

forsprakki
[fɔr̥sb̥rahɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) 1. podněcovatel(ka), iniciátor(ka) upphafsmaður 2. vůdce, vůdkyně, vedoucí osoba leiðtogi 3. lídr(yně), frontman(ka) (hudební skupiny ap.) forsprakki hljómsveitar frontman kapely
Islandsko-český studijní slovník
forsprakki
for··sprakk|i
m (-a, -ar)
[fɔr̥sb̥rahɟ̊ɪ]
1. podněcovatel(ka), iniciátor(ka) (≈ upphafsmaður)
2. vůdce, vůdkyně, vedoucí osoba (≈ leiðtogi)
3. lídr(yně), frontman(ka) (hudební skupiny ap.)
forsprakki hljómsveitar frontman kapely
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~sprakki~sprakkinn
acc~sprakka~sprakkann
dat~sprakka~sprakkanum
gen~sprakka~sprakkans
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~sprakkar~sprakkarnir
acc~sprakka~sprakkana
dat~sprökkum~sprökkunum
gen~sprakka~sprakkanna
Sémantika (MO)
forsprakki er eiginleiki hljómsveit 5.3
forsprakki er eiginleiki uppreisn 3.2
samankominn lýsir forsprakki 2.7
mjúkur hjá forsprakki 1.8
forsprakki og safnaðarmeðlimur 1.6
forsprakki er eiginleiki sveit 1.5
forsprakki er eiginleiki auglýsingagerð 1.3
forsprakki í (+ þgf.) stríðni 1.1
forsprakki er eiginleiki árás 0.7
forsprakki frumlag með hljóma 0.6
forsprakki er eiginleiki stúdentauppþot 0.5
forsprakki er eiginleiki skæruliðaher 0.5
forsprakki er eiginleiki ódæðismaður 0.4
forsprakki er eiginleiki impressjónismi 0.4
forsprakki er eiginleiki félagshreyfing 0.4
erkifjandi er eiginleiki forsprakki 0.4
forsprakki úr gren 0.4
forsprakki er eiginleiki framúrstefna 0.4
muna andlag forsprakki 0.4
(+ 16 ->)
forskyggniforskölunforsmáforsmáðurforsmánforsmekkurforsoðinnforsómaforspáforspárforspárhæfileikiforspennaforspilforspjallforspjallsvísindiforsprakkiforspurðurforstaðaforsteypaforsteypturforstigforstigsbreytingforstillaforstillingforstillturforstjórastaðaforstjóriforstofaforstofuherbergiforstokkaðurforstöðukona