Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

forboðinn
[fɔrb̥ɔðɪn] - adj zapovězený, zakázaný forboðin ást zapovězená láska forboðnir ávextir přen. zakázané / zapovězené ovoce
Islandsko-český studijní slovník
forboðinn
for··boðinn
adj ↪ forbjóða
[fɔrb̥ɔðɪn]
zapovězený, zakázaný
forboðin ást zapovězená láska
forboðnir ávextir přen. zakázané / zapovězené ovoce
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~boðinn ~boðin ~boðið
acc ~boðinn ~boðna ~boðið
dat ~boðnum ~boðinni ~boðnu
gen ~boðins ~boðinnar ~boðins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~boðnir ~boðnar ~boðin
acc ~boðna ~boðnar ~boðin
dat ~boðnum ~boðnum ~boðnum
gen ~boðinna ~boðinna ~boðinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~boðni ~boðna ~boðna
acc ~boðna ~boðnu ~boðna
dat ~boðna ~boðnu ~boðna
gen ~boðna ~boðnu ~boðna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~boðnu ~boðnu ~boðnu
acc ~boðnu ~boðnu ~boðnu
dat ~boðnu ~boðnu ~boðnu
gen ~boðnu ~boðnu ~boðnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~boðnari ~boðnari ~boðnara
acc ~boðnari ~boðnari ~boðnara
dat ~boðnari ~boðnari ~boðnara
gen ~boðnari ~boðnari ~boðnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~boðnari ~boðnari ~boðnari
acc ~boðnari ~boðnari ~boðnari
dat ~boðnari ~boðnari ~boðnari
gen ~boðnari ~boðnari ~boðnari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~boðnastur ~boðnust ~boðnast
acc ~boðnastan ~boðnasta ~boðnast
dat ~boðnustum ~boðnastri ~boðnustu
gen ~boðnasts ~boðnastrar ~boðnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~boðnastir ~boðnastar ~boðnust
acc ~boðnasta ~boðnastar ~boðnust
dat ~boðnustum ~boðnustum ~boðnustum
gen ~boðnastra ~boðnastra ~boðnastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~boðnasti ~boðnasta ~boðnasta
acc ~boðnasta ~boðnustu ~boðnasta
dat ~boðnasta ~boðnustu ~boðnasta
gen ~boðnasta ~boðnustu ~boðnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~boðnustu ~boðnustu ~boðnustu
acc ~boðnustu ~boðnustu ~boðnustu
dat ~boðnustu ~boðnustu ~boðnustu
gen ~boðnustu ~boðnustu ~boðnustu
Sémantika (MO)
forboðinn lýsir ávöxtur 44.5
forboðinn lýsir borg 25.1
forboðinn lýsir ást 5.1
forboðinn lýsir epli 3
forboðinn lýsir tré 1.6
forboðinn lýsir umræðuefni 0.9
forboðinn lýsir lifur 0.8
(+ 4 ->)
forardíkiforarpytturforarsvaðforarvilpaforathugunforákvarðaðurforákvörðunforáttaforáttuforáttubrimforáttuveðurforáttuvöxturforbjóðaforboðforboðiforboðinnfordildfordjörfunfordómafullurfordómalausfordómalaustfordómaleysifordómurfordrukkinnfordrykkurfordyrfordyrifordæðafordæðuskapurfordæmafordæmdur