Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

flokka
[flɔhɡ̊a] - v (-aði) acc (roz)třídit, klasifikovat, (za)řadit flokka heimildirnar nákvæmlega eftir aldri třídit prameny přesně podle stáří flokkast refl třídit se, klasifikovat se, řadit se e-að flokkast sem e-að refl (co) spadá pod (co), (co) se řadí mezi (co) (jablko mezi ovoce ap.)
Islandsko-český studijní slovník
flokka
flokk|a
v (-aði) acc ↩ flokkaður
[flɔhɡ̊a]
(roz)třídit, klasifikovat, (za)řadit
flokka heimildirnar nákvæmlega eftir aldri třídit prameny přesně podle stáří
flokkast
flokkast refl třídit se, klasifikovat se, řadit se
e-að flokkast sem e-að refl (co) spadá pod (co), (co) se řadí mezi (co) (jablko mezi ovoce ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokka flokkum
2.p flokkar flokkið
3.p flokkar flokka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkaði flokkuðum
2.p flokkaðir flokkuðuð
3.p flokkaði flokkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokki flokkum
2.p flokkir flokkið
3.p flokki flokki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkaði flokkuðum
2.p flokkaðir flokkuðuð
3.p flokkaði flokkuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkast flokkumst
2.p flokkast flokkist
3.p flokkast flokkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkaðist flokkuðumst
2.p flokkaðist flokkuðust
3.p flokkaðist flokkuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkist flokkumst
2.p flokkist flokkist
3.p flokkist flokkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flokkaðist flokkuðumst
2.p flokkaðist flokkuðust
3.p flokkaðist flokkuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
flokka flokkaðu flokkið
Presp Supin Supin refl
flokkandi flokkað flokkast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flokkaður flokkuð flokkað
acc flokkaðan flokkaða flokkað
dat flokkuðum flokkaðri flokkuðu
gen flokkaðs flokkaðrar flokkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom flokkaðir flokkaðar flokkuð
acc flokkaða flokkaðar flokkuð
dat flokkuðum flokkuðum flokkuðum
gen flokkaðra flokkaðra flokkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flokkaði flokkaða flokkaða
acc flokkaða flokkuðu flokkaða
dat flokkaða flokkuðu flokkaða
gen flokkaða flokkuðu flokkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flokkuðu flokkuðu flokkuðu
acc flokkuðu flokkuðu flokkuðu
dat flokkuðu flokkuðu flokkuðu
gen flokkuðu flokkuðu flokkuðu
Složená slova
endurflokka přeřadit, reklasifikovat
grófflokka třídit nahrubo (odpad ap.)
Sémantika (MO)
flokka andlag sorp 32.2
flokka andlag úrgangur 22.1
flokka andlag virkjunarkostur 8.6
flokka andlag rusl 6.8
flokka andlag grjót 5.8
flokka andlag heimilissorp 5
flokka andlag póstur 2.1
flokka andlag starfsgrein 1.8
kúnni frumlag með flokka 1.6
flokka andlag ruslpóstur 0.9
efnablanda frumlag með flokka 0.8
magntala frumlag með flokka 0.7
flokka andlag gæðapappír 0.7
sjúkralega frumlag með flokka 0.6
flokka andlag skjaldbaka 0.6
plasthús frumlag með flokka 0.6
vörukynning frumlag með flokka 0.6
fjölliða frumlag með flokka 0.5
flokka andlag aukapersóna 0.5
flokka andlag árásargirni 0.5
flokka andlag hugbúnaðarsafn 0.4
engjaskóf frumlag með flokka 0.4
vinnsluumhverfi frumlag með flokka 0.4
flokka andlag endurfjárfesting 0.3
nautasæði frumlag með flokka 0.3
flokka andlag starfsáhugi 0.3
flokka andlag auglýsingafyrirtæki 0.3
flokka andlag alþýðulist 0.3
nuddkona frumlag með flokka 0.3
nafngreining frumlag með flokka 0.3
flokka andlag smælki 0.3
flokka andlag heimsfrétt 0.3
náttúrulýsing frumlag með flokka 0.3
haustull frumlag með flokka 0.3
heyrnartap frumlag með flokka 0.3
(+ 32 ->)
fljóturfljótvaxinnfljótvirkurfljótþroskafljúgafljúgandi1 adj fljúgandi2 adv flogflogakastflogaveiki1 f flogaveiki2 predp flogaveikikastflogaveikilyfflogaveikisjúk-
-lingurflogaveikurflokkaflokkadrættirflokkaðurflokkaíþróttflokkakerfiflokkanlegurflokkapólitíkflokkariflokkaskipanflokksflokksagiflokksandiflokksblaðflokksbrotflokksbróðirflokksbundinn