Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

flauta
[flœiːd̥a] - v (-aði) acc 1. pískat, hvízdat blístra(2) 2. hrát na flétnu 3. (za)troubit (v autě ap.)
Islandsko-český studijní slovník
flauta
flaut|a2
v (-aði) acc
[flœiːd̥a]
1. pískat, hvízdat (≈ blístra2)
2. hrát na flétnu
3. (za)troubit (v autě ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flauta flautum
2.p flautar flautið
3.p flautar flauta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautaði flautuðum
2.p flautaðir flautuðuð
3.p flautaði flautuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flauti flautum
2.p flautir flautið
3.p flauti flauti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautaði flautuðum
2.p flautaðir flautuðuð
3.p flautaði flautuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautast flautumst
2.p flautast flautist
3.p flautast flautast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautaðist flautuðumst
2.p flautaðist flautuðust
3.p flautaðist flautuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautist flautumst
2.p flautist flautist
3.p flautist flautist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flautaðist flautuðumst
2.p flautaðist flautuðust
3.p flautaðist flautuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
flauta flautaðu flautið
Presp Supin Supin refl
flautandi flautað flautast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flautaður flautuð flautað
acc flautaðan flautaða flautað
dat flautuðum flautaðri flautuðu
gen flautaðs flautaðrar flautaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom flautaðir flautaðar flautuð
acc flautaða flautaðar flautuð
dat flautuðum flautuðum flautuðum
gen flautaðra flautaðra flautaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flautaði flautaða flautaða
acc flautaða flautuðu flautaða
dat flautaða flautuðu flautaða
gen flautaða flautuðu flautaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flautuðu flautuðu flautuðu
acc flautuðu flautuðu flautuðu
dat flautuðu flautuðu flautuðu
gen flautuðu flautuðu flautuðu
Synonyma a antonyma
blístra2 (za)pískat, (za)hvízdat
Sémantika (MO)
dómari frumlag með flauta 86.3
trukkur frumlag með flauta 1.7
flauta frumlag með flauta 1.7
flauta andlag trompetleikur 1.7
flauta andlag lagstúfur 1.5
brunabíll frumlag með flauta 1.4
flauta andlag rangstaða 1.2
flauta andlag bílflauta 0.4
idjót frumlag með flauta 0.4
flauta andlag brúðarmars 0.4
barbari frumlag með flauta 0.3
tímavörður frumlag með flauta 0.3
(+ 9 ->)